EMA
EMA
Recerca clínica de medicaments
- ca Agència Europea de Medicaments, n f
- ca EMA, n f sigla
- es Agencia Europea de Medicamentos
- es EMA sigla
- en European Medicines Agency
- en EMA sigla
Recerca clínica de medicaments
Definición
Organisme de la Unió Europea encarregat d'avaluar els expedients de registre comunitaris i de concedir les autoritzacions de comercialització dels medicaments que segueixen un registre centralitzat, amb la finalitat de garantir-ne la qualitat, la seguretat i l'eficàcia.
Nota
- La sigla EMA correspon a l'equivalent anglès European Medicines Agency ('Agència Europea de Medicaments').
emapalumab
emapalumab
COVID-19
- ca emapalumab, n m
- oc emapalumab, n m
- es emapalumab, n m
- fr émapalumab, n m
- gl emapalumab, n m
- ptPT emapalumab, n m
- ptBR emapalumabe, n m
- en emapalumab, n
- nl emapalumab, n
- eu emapalumab, n
- ar إيمابالوماب
- CAS 1709815-23-5
COVID-19
Definición
Fàrmac immunomodulador dirigit contra l'interferó gamma que, en unir-s'hi, pot fer disminuir la inflamació i la resposta immunitària.
Nota
- 1. L'emapalumab és un anticòs monoclonal que s'empra en el tractament de la limfohistiocitosi hemofagocítica familiar. Se n'ha suggerit l'ús per al tractament de la COVID-19. És d'origen biotecnològic.
- 2. La denominació emapalumab és la forma catalana corresponent a la DCI.
EMAR
EMAR
Psiquiatria
- ca estat mental d'alt risc, n m
- ca EMAR, n m sigla
- es estado mental de alto riesgo, n m
- es EMAR, n m sigla
- fr état mental à risque, n m
- fr EMAR, n m sigla
- en at risk mental state, n
- en ARMS, n sigla
- de erhöhtes Psychoserisiko, n n
Psiquiatria
Definición
Condició d'una persona que presenta un risc elevat de desenvolupar un trastorn psicòtic.
Nota
- Un estat mental d'alt risc comprèn el període de temps transcorregut entre l'aparició de manifestacions inespecífiques d'un trastorn psicòtic i els primers símptomes psicòtics ben definits, que generalment sol ser de dos a cinc anys.
embalatge
embalatge
Seguretat alimentària
- ca embalatge, n m
- es embalaje, n m
- fr emballage, n m
- en package, n
- en packaging, n
Seguretat alimentària
Definición
Material que s'utilitza per a protegir o contenir un objecte o una o més unitats envasades durant el transport, l'emmagatzematge, la comercialització o l'ús.
Nota
- Un embalatge pot ser de matèries i formes molt diverses, com paper, cartró, metall, vidre, fusta, plàstic o matèries tèxtils, en forma de capses, caixes, ampolles, bosses, sacs, làmines, pel·lícules, bidons o contenidors.
embaràs
embaràs
Infermeria
- ca embaràs, n m
- ca gestació, n f
- es embarazo
- es gestación
- fr gestation
- fr grossesse
- en gestation
- en pregnancy
Infermeria
Definición
Procés fisiològic de formació i desenvolupament d'un nou ésser a l'interior de l'organisme d'una dona.
Nota
- Embaràs i gestació es consideren sinònims tot i que el seu ús depèn del context. Generalment, el terme gestació es refereix al procés de formació i desenvolupament de l'embrió, mentre que embaràs pren com a referència l'estat de la dona durant aquest procés.
embaràs
embaràs
Salut sexual i reproductiva
- ca embaràs, n m
- ca gestació, n f sin. compl.
- ca gravidesa, n f sin. compl.
- es embarazo, n m
- es gestación, n f sin. compl.
- es gravidez, n f sin. compl.
- fr grossesse, n f
- fr gestation, n f sin. compl.
- en pregnancy, n
- en gestation, n sin. compl.
Salut sexual i reproductiva
Definición
Període de formació i desenvolupament d'un nou ésser dins de l'úter d'una dona, que va des de la concepció fins al naixement.
Nota
- 1. L'embaràs s'inicia amb la fecundació, procés en el que un òvul o oòcit i un espermatozoide es fusionen en una sola cèl·lula anomenada zigot o embrió que es desplaça fins arriba a l'úter, on s'implantara i es desenvoulupara com a fetus.
- 2. L'embaràs ve determinat per la interrupció de la menstruació i comprèn el període que va des de la fecundació fins al part. En els éssers humans, l'embaràs dura unes 40 setmanes des de la data de l'última regla o 38 setmanes des de la fecundació.
- 3. Les denominacions embaràs i gestació es consideren sinònimes tot i que el seu ús depèn del context. Generalment, el terme gestació es refereix al procés de formació i desenvolupament de l'embrió, mentre que embaràs pren com a referència l'estat i evolució de la dona al llarg d'aquest procés.
embaràs ectòpic
embaràs ectòpic
Infermeria
- ca embaràs ectòpic, n m
- es embarazo ectópico
- fr grossesse ectopique
- en ectopic pregnancy
Infermeria
Definición
Embaràs en què l'embrió es desenvolupa a fora de la cavitat uterina.
Nota
- L'embaràs ectòpic pot produir-se en diverses zones, per exemple, a l'abdomen, al coll de l'úter, a l'ovari o a la trompa de Fal·lopi.
embaràs ectòpic
embaràs ectòpic
Salut sexual i reproductiva
- ca embaràs ectòpic, n m
- ca embaràs extrauterí, n m sin. compl.
- es embarazo ectópico, n m
- es embarazo extrauterino, n m sin. compl.
- fr grossesse ectopique, n f
- fr grossesse extra-utérine, n f
- en ectopic pregnancy, n
- en extrauterine pregnancy, n
Salut sexual i reproductiva
Definición
Embaràs en què l'embrió es desenvolupa a fora de la cavitat uterina.
Nota
- 1. L'embaràs ectòpic pot produir-se en diverses zones, per exemple, a l'abdomen, al coll de l'úter, a l'ovari o a la trompa de Fal·lopi.
- 2. Un embaràs ectòpic no és viable i s'ha de tractar quirúrgicament o farmacològicament per interrompre'l i evitar complicacions potencialment greus (per exemple, una hemorràgia interna) si va progressant.
embaràs extrauterí
embaràs extrauterí
Salut sexual i reproductiva
- ca embaràs ectòpic, n m
- ca embaràs extrauterí, n m sin. compl.
- es embarazo ectópico, n m
- es embarazo extrauterino, n m sin. compl.
- fr grossesse ectopique, n f
- fr grossesse extra-utérine, n f
- en ectopic pregnancy, n
- en extrauterine pregnancy, n
Salut sexual i reproductiva
Definición
Embaràs en què l'embrió es desenvolupa a fora de la cavitat uterina.
Nota
- 1. L'embaràs ectòpic pot produir-se en diverses zones, per exemple, a l'abdomen, al coll de l'úter, a l'ovari o a la trompa de Fal·lopi.
- 2. Un embaràs ectòpic no és viable i s'ha de tractar quirúrgicament o farmacològicament per interrompre'l i evitar complicacions potencialment greus (per exemple, una hemorràgia interna) si va progressant.
embaràs geminat
embaràs geminat
Infermeria
- ca embaràs geminat, n m
- es embarazo gemelar
- fr grossesse gémellaire
- en bigeminal pregnancy
- en twin pregnancy
Infermeria
Definición
Embaràs múltiple de dos embrions o fetus.
Nota
- L'embaràs geminat producte de la fecundació d'un sol òvul s'anomena embaràs univitel·lí, mentre que el producte de la fecundació simultània de dos òvuls s'anomena embaràs bivitel·lí.
