Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación
  • ca  detecció precoç, n f
  • es  detección precoz, n f
  • fr  dépistage précoce, n m
  • fr  détection précoce, n f
  • en  early case finding, n
  • en  early detection, n
  • en  early identification, n

Salut mental i addiccions

Definición
Detecció d'un problema de salut mental durant el període asimptomàtic, que permet aplicar mesures per a intentar modificar-ne la història natural i evitar-ne la progressió.
  • ca  detecció precoç, n f
  • es  detección precoz, n f
  • fr  dépistage précoce, n m
  • fr  détection précoce, n f
  • en  early case finding, n
  • en  early detection, n

Virologia

Definición
Detecció d'una malaltia que té lloc durant les etapes inicials o primerenques.
  • ca  detecció precoç, n f
  • es  detección precoz, n f
  • fr  dépistage précoce, n m
  • fr  détection précoce, n f
  • en  early case finding, n
  • en  early detection, n

Càncer

Definición
Detecció d'una malaltia que té lloc durant les etapes inicials o primerenques.
  • ca  diagnòstic precoç, n m
  • ca  detecció precoç, n f sin. compl.
  • es  diagnóstico precoz, n m
  • es  detección precoz, n f sin. compl.
  • es  detección temprana, n f sin. compl.
  • es  diagnóstico temprano, n m sin. compl.
  • fr  diagnostic précoce, n m
  • en  early diagnosis, n

Malalties respiratòries

Definición
Diagnòstic d'una malaltia que es duu a terme durant les etapes inicials o primerenques.
  • ca  detector de flux sanguini, n m
  • es  detector de flujo sanguíneo, n m
  • fr  détecteur de débit sanguin, n m
  • en  blood flow detector, n

Salut bàsica

Definición
Aparell que es basa en l'aplicació de l'efecte Doppler per a obtenir dades sobre la velocitat i la direcció del flux sanguini en temps real.
  • ca  detector del batec fetal, n m
  • ca  detector fetal Doppler, n m
  • ca  monitor fetal Doppler, n m
  • es  detector de latidos fetales, n m
  • es  Doppler fetal, n m
  • es  fonodetector, n m
  • es  fonodetector de latidos fetales, n m
  • es  monitor de frecuencia cardíaca fetal, n m
  • fr  détecteur cardiaque fœtal, n m
  • fr  détecteur cardiaque fœtal ultrasonique, n m
  • en  fetal Doppler, n
  • en  fetal heart detector, n
  • en  fetal heart rate (FHR) detector, n
  • en  ultrasonic fetal heart detector, n

Aparells sanitaris

Definición
Aparell que utilitza ones ultrasòniques per a detectar i mesurar la freqüència cardíaca fetal.

Nota

  • ca  detector del batec fetal, n m
  • ca  detector fetal Doppler, n m
  • ca  monitor fetal Doppler, n m
  • es  detector de latidos fetales, n m
  • es  Doppler fetal, n m
  • es  fonodetector, n m
  • es  fonodetector de latidos fetales, n m
  • es  monitor de frecuencia cardíaca fetal, n m
  • fr  détecteur cardiaque fœtal, n m
  • fr  détecteur cardiaque fœtal ultrasonique, n m
  • en  fetal Doppler, n
  • en  fetal heart detector, n
  • en  fetal heart rate (FHR) detector, n
  • en  ultrasonic fetal heart detector, n

Aparells sanitaris

Definición
Aparell que utilitza ones ultrasòniques per a detectar i mesurar la freqüència cardíaca fetal.

Nota

  • ca  deteriorament, n m
  • ca  deterioració, n f sin. compl.
  • es  deterioro
  • fr  détérioration
  • en  deterioration
  • en  impairment

Infermeria

Definición
Procés pel qual una persona perd progressivament les facultats psíquiques o físiques o ambdues alhora.
  • ca  deteriorament, n m
  • ca  deterioració, n f sin. compl.
  • es  deterioro, n m
  • fr  détérioration, n f
  • en  deterioration, n
  • en  impairment, n
  • de  Verschlechterung, n f

Psiquiatria

Definición
Procés pel qual un individu perd progressivament les facultats psíquiques o físiques o ambdues alhora.
  • ca  deteriorament, n m
  • ca  deterioració, n f sin. compl.
  • es  deterioro
  • fr  détérioration
  • en  deterioration
  • en  impairment

Infermeria

Definición
Procés pel qual una persona perd progressivament les facultats psíquiques o físiques o ambdues alhora.