desequilibri
desequilibri
Otorrinolaringologia
- ca desequilibri, n m
- es desequilibrio
- en dysequilibrium
- en imbalance
Otorrinolaringologia
Definición
Estat del cos provocat per la tendència a no restar en equilibri, que generalment és la manifestació d'una alteració del sistema vestibular.
desequilibri de lligament
desequilibri de lligament
Immunologia
- ca desequilibri de lligament, n m
- es desequilibrio de enlace
- es desequilibrio de ligamiento
- fr déséquilibre de liaison
- en linkage disequilibrium
Immunologia
Definición
Proporció d'individus d'una població que hereden conjuntament els gens d'un haplotip.
desequilibri muscular
desequilibri muscular
Fisioteràpia
- ca desequilibri muscular, n m
- es desequilibrio muscular, n m
- en muscle imbalance
Fisioteràpia
Definición
Estat en què un múscul o un grup muscular està debilitat mentre que els seus antagonistes no ho estan.
desequilibri nutricional
desequilibri nutricional
Infermeria
- ca desequilibri nutricional, n m
- es desequilibrio nutricional
- fr déséquilibre alimentaire
- en nutritional imbalance
Infermeria
Definición
Manca d'equilibri en la proporció dels diversos nutrients de la dieta o absència d'algun nutrient necessari.
Nota
- El desequilibri nutricional pot ser per excés o per defecte.
desequilibri psíquic
desequilibri psíquic
Infermeria
- ca desequilibri psíquic, n m
- es desequilibrio psíquico
- fr déséquilibre psychique
- en psychic imbalance
Infermeria
Definición
Insuficiència de la capacitat d'adaptació social que provoca en el malalt conductes estranyes i, sovint, incoherents.
desescalada
desescalada
COVID-19
- ca desescalada, n f
- ca desescalament, n m sin. compl.
- oc desescalada, n f
- oc desescalament, n m
- es desescalada, n f
- fr désescalade, n f
- gl desescalada, n f
- ptPT levantamento do desconfinamento, n m
- ptPT redução das medidas de confinamento, n f
- ptBR flexibilização de medidas, n f
- en de-escalation, n
- nl exitstrategie, n
- eu konfinamendua arintze, n
- ar تراجع الجائحة
COVID-19
Definición
Reducció gradual de les mesures excepcionals adoptades per a frenar la pandèmia de COVID-19, amb l'objectiu de permetre una tornada esglaonada a la normalitat.
desescalament
desescalament
COVID-19
- ca desescalada, n f
- ca desescalament, n m sin. compl.
- oc desescalada, n f
- oc desescalament, n m
- es desescalada, n f
- fr désescalade, n f
- gl desescalada, n f
- ptPT levantamento do desconfinamento, n m
- ptPT redução das medidas de confinamento, n f
- ptBR flexibilização de medidas, n f
- en de-escalation, n
- nl exitstrategie, n
- eu konfinamendua arintze, n
- ar تراجع الجائحة
COVID-19
Definición
Reducció gradual de les mesures excepcionals adoptades per a frenar la pandèmia de COVID-19, amb l'objectiu de permetre una tornada esglaonada a la normalitat.
desesperança
desesperança
Psiquiatria
- ca desesperança, n f
- es desesperanza, n f
- fr désespoir, n m
- en hopelessness, n
- de Hoffnungslosigkeit, n f
Psiquiatria
Definición
Tendència afectiva, motivacional i cognitiva que comporta en l'individu una perspectiva negativa del futur.
Nota
- La desesperança pot ser un predictor de risc suïcida.
desestructuració
desestructuració
Sinologia
- ca desestructuració, n f
- ca distorsió, n f sin. compl.
- es desestructuración
- es distorsión
- fr déstructuration
- fr distorsion
- it distorsione
- en distortion
Sinologia
Definición
Deformació de l'arquitectura normal d'una estructura visible en una imatge radiològica.
desètop
desètop
Immunologia
- ca desètop, n m
- es desetopo
- fr désétope
- en desetope
Immunologia
Definición
Regió d'una molècula d'histocompatibilitat de classe I o de classe II que, en la presentació antigènica, s'uneix a l'agrètop d'un pèptid antigènic.
