curs
curs
Educació per a la salut
- ca curs, n m
- es curso, n m
- en course, n
Educació per a la salut
Definición
Conjunt planificat de lliçons o unitats didàctiques que constitueixen una matèria d'estudi.
curs d'acció intermedi
curs d'acció intermedi
Bioètica
- ca curs d'acció intermedi, n m
- es curso intermedio, n m
- en intermediate course of action, n
Bioètica
Definición
Conjunt de solucions que s'ofereixen en una deliberació com a alternatives a dos posicionaments extrems, les quals tenen en compte els valors dels dos posicionaments.
curs de preparació per al part
curs de preparació per al part
Salut sexual i reproductiva
- ca curs de preparació per al part, n m
- ca curs de prepart, n m sin. compl.
- es curso de preparación al parto, n m
- es curso de preparto, n m sin. compl.
- fr cours de préparation à l'accouchement, n m
- en childbirth preparation course, n
Salut sexual i reproductiva
Definición
Conjunt de sessions formatives teòriques i pràctiques plantejades per a contribuir a la preparació física i emocional d'una dona per al procés del part.
Nota
- 1. El curs de preparació per al part es pot fer amb l'acompanyament de la parella o de la persona que serà present en el moment del part.
- 2. En les sessions es busca proporcionar informació de qualitat sobre el procés de l'embaràs, el part i el desenvolupament i la cura del nadó.
curs de prepart
curs de prepart
Salut sexual i reproductiva
- ca curs de preparació per al part, n m
- ca curs de prepart, n m sin. compl.
- es curso de preparación al parto, n m
- es curso de preparto, n m sin. compl.
- fr cours de préparation à l'accouchement, n m
- en childbirth preparation course, n
Salut sexual i reproductiva
Definición
Conjunt de sessions formatives teòriques i pràctiques plantejades per a contribuir a la preparació física i emocional d'una dona per al procés del part.
Nota
- 1. El curs de preparació per al part es pot fer amb l'acompanyament de la parella o de la persona que serà present en el moment del part.
- 2. En les sessions es busca proporcionar informació de qualitat sobre el procés de l'embaràs, el part i el desenvolupament i la cura del nadó.
curvatura
curvatura
Fisioteràpia
- ca curvatura, n f
- es curvatura, n f
- en curvature
Fisioteràpia
Definición
Inflexió de la direcció recta en l'espai.
curvatura
curvatura
Fisioteràpia
- ca curvatura, n f
- es curvatura, n f
- en curvature
Fisioteràpia
Definición
Qualitat de corb.
curvatura espinal lateral
curvatura espinal lateral
Fisioteràpia
- ca escoliosi, n f
- ca curvatura espinal lateral, n f sin. compl.
- es escoliosis, n f
- en scoliosis
Fisioteràpia
Definición
Curvatura lateral del raquis en el pla coronal, que pot originar-se per una alteració arquitectural congènita o asimètrica del creixement, per lesions traumàtiques, infeccioses o neoplàstiques, per seqüeles de la radioteràpia, per espasme muscular artràlgic, per displàsies òssies o per un control neuromuscular asimètric.
Nota
- En la major part dels casos, la causa de l'escoliosi és desconeguda.
curvatura major de l'estómac
curvatura major de l'estómac
Anatomia humana
- ca curvatura major de l'estómac, n f
- es curvatura mayor del estómago
- en greater curvature of stomach
- TA curvatura major gastricae
Anatomia humana
curvatura menor de l'estómac
curvatura menor de l'estómac
Anatomia humana
- ca curvatura menor de l'estómac, n f
- es curvatura menor del estómago
- en lesser curvature of stomach
- TA curvatura minor gastricae
Anatomia humana
curvatura posterior
curvatura posterior
Fisioteràpia
- ca lordosi, n f
- ca curvatura posterior, n f sin. compl.
- es lordosis, n f
- en lordosis
Fisioteràpia
Definición
Curvatura de la columna vertebral amb la convexitat a la part anterior.
Nota
- Existeix una lordosi normal a les regions cervical i lumbar, però el terme lordosi s'utilitza generalment per a indicar una curvatura exagerada.
