Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación
bany de contrast bany de contrast

Fisioteràpia

  • ca  bany de contrast, n m
  • es  baño de contraste, n m
  • en  contrast bath

Fisioteràpia

Definición
Tècnica de bany consistent a immergir el cos en aigua calenta i en aigua freda de manera alternada per a aconseguir un moviment vascular.

Nota

  • El bany de contrast estimula la circulació sanguínia gràcies a l'acció vasodilatadora del bany amb aigua calenta i a l'acció vasoconstrictora del bany amb aigua freda.
bany de Nauheim bany de Nauheim

Fisioteràpia

  • ca  tractament de Nauheim, n m
  • ca  bany de Nauheim, n m sin. compl.
  • ca  tractament de Schott, n m sin. compl.
  • es  baño de Nauheim, n m
  • es  tratamiento de Nauheim, n m
  • es  tratamiento de Schott, n m
  • en  Nauheim bath
  • en  Nauheim treatment
  • en  Schott treatment

Fisioteràpia

Definición
Tractament de les malalties cardiovasculars practicada als balnearis de Nauheim consistent en banys en l'aigua de les deus, que desprèn bombolles de diòxid de carboni, i en fisioteràpia activa i passiva.

Nota

  • La denominació bany de Nauheim prové dels balnearis alemanys de Nauheim.
bany de sol bany de sol

Fisioteràpia

  • ca  helioteràpia, n f
  • ca  bany de sol, n m sin. compl.
  • ca  cura de sol, n f sin. compl.
  • es  helioterapia, n f
  • en  heliotherapy

Fisioteràpia

Definición
Mètode terapèutic basat en l'exposició de la totalitat o d'una part del cos als raigs solars, destinat al tractament de diverses malalties.

Nota

  • La denominació bany de sol és pròpia d'un registre col·loquial.
bany electrogalvànic bany electrogalvànic

Fisioteràpia

  • ca  bany electrogalvànic, n m
  • es  baño electrogalvánico, n m
  • es  baño galvánico, n m
  • en  electrogalvanic bath
  • en  galvanic bath

Fisioteràpia

Definición
Tècnica de bany consistent a aplicar corrents galvànics amb regulador termoestàtic de temperatura.
bany terapèutic bany terapèutic

Fisioteràpia

  • ca  bany terapèutic, n m
  • es  baño terapéutico, n m
  • en  therapeutic bath

Fisioteràpia

Definición
Tècnica de bany consistent a immergir el cos en aigua mineromedicinal durant un cert temps i a una temperatura concreta.
bany termal bany termal

Fisioteràpia

  • ca  bany termal, n m
  • es  baño termal, n m
  • en  thermal bath

Fisioteràpia

Definición
Tècnica de bany consistent a immergir el cos en aigua termal.

Nota

  • El bany termal també es pot combinar amb l'aplicació d'un xorroll subaquàtic.
  • ca  bany turc, n m
  • es  baño turco, n m
  • en  Turkish bath

Fisioteràpia

Definición
Tècnica de bany consistent a sotmetre l'individu a l'acció de vapor cada cop més calent i, finalment, a una fricció o a una dutxa de primer calenta i després freda.
banya anterior banya anterior

Neurociència

  • ca  banya ventral, n f
  • ca  banya anterior, n f sin. compl.
  • es  asta anterior
  • es  asta ventral
  • en  anterior horn
  • en  ventral horn

Neurociència

Definición
Porció anterior de la substància grisa de la medul·la espinal en forma de banya que conté les motoneurones que originen les prolongacions de l'arrel ventral del nervi espinal.
banya anterior de la medul·la espinal banya anterior de la medul·la espinal

Anatomia humana

  • ca  banya anterior de la medul·la espinal, n f
  • es  asta anterior de la médula espinal
  • es  asta ventral de la médula espinal
  • en  anterior horn of spinal cord
  • en  ventral horn of spinal cord
  • TA  cornu anterius medullae spinalis

Anatomia humana

banya d'Ammon banya d'Ammon

Neurociència

  • ca  hipocamp, n m
  • ca  banya d'Ammon, n f sin. compl.
  • ca  hipocamp propi, n m sin. compl.
  • es  asta de Ammon
  • es  hipocampo
  • es  hipocampo propio
  • en  Ammon horn
  • en  hippocampus
  • en  hippocampus proper

Neurociència

Definición
Regió de la formació hipocàmpica situada al lòbul temporal de cadascun dels hemisferis cerebrals, que fa protrusió cap a la banya inferior del ventricle lateral i que està implicada en l'emmagatzematge d'informació i en la memòria.

Nota

  • Una lesió bilateral a l'hipocamp indueix una amnèsia anterògrada.