Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  caleter, n m

Definición
Embarcació que va tocant les caletes.
  • ca  calibrar, v tr
  • es  calibrar

Definición
Determinar la relació existent entre les indicacions d'un aparell de mesurament i el valor de la dimensió que es vol mesurar.
  • ca  calibratge, n m
  • es  calibración

Definición
Operació de calibrar.
  • ca  calibratge d'un instrument, n m
  • es  calibración de un instrumento

Definición
Determinació de les correccions que cal aplicar a les lectures d'un instrument per a obtenir valors exactes.
  • ca  calibratge directe de base, n m
  • es  calibración directa de base

Definición
Calibratge d'un sistema de posicionament amb l'ajuda d'una o més línies de base de longitud coneguda, la qual és determinada amb un instrument que posseeix una exactitud superior a la del sistema de posicionament.
  • ca  calibratge directe simultani, n m
  • es  calibración directa simultánea

Definición
Calibratge d'un sistema de posicionament utilitzant distàncies que són amidades simultàniament usant altre sistema o instrument d'exactitud superior.
  • ca  calibratge per barra, n m
  • es  calibración por barra

Definición
Mètode de calibratge in situ mitjançant barra de contrast de sondes ecoiques.
  • ca  calibratge per posició indirecta, n m
  • es  calibración por posición indirecta

Definición
Calibratge d'un sistema de posicionament usant posicions d'un vaixell en diferents llocs, les quals es determinen independentment del sistema de posicionament.
  • ca  calitja, n f
  • ca  calima, n f sin. compl.
  • es  calima

Definición
Boira no gaire espessa, a manera de fum blanquinós, que en temps de calma i de calor es congria en l'atmosfera.
  • ca  calitjós -osa, adj
  • ca  calimós -osa, adj sin. compl.
  • es  calimoso

Definición
Que està cobert de calitja.