barret
barret
- ca barret, n m
- ca esclop, n m sin. compl.
- es caperol
- es sombrero
Definición
Galeta o peça de fusta que solen portar les barques de pesca catalanes i de la resta del llevant espanyol a la testa de la roda de proa.
barret d'un cabrestant
barret d'un cabrestant
- ca barret d'un cabrestant, n m
- es sombrero de un cabrestante
Definición
Peça de forma circular que constitueix la part superior d'un cabrestant i que encaixa pel centre del cap.
barret d'un fanal
barret d'un fanal
- ca barret d'un fanal, n m
- es sombrero de un fanal
Definición
Part superior del fanal, de forma cònica, i que serveix per a protegir l'interior del fanal de l'entrada d'aigua.
barret de les bites
barret de les bites
- ca barret de les bites, n m
- es sombrero de las bitas
Definición
Caperutxa de ferro que guarda les bites.
barreta
barreta
- ca barreta, n f
- es barreta
Definición
Llistonet de fusta encaixat i clavat en sentit de proa a popa sobre els barrotins d'un engraellat, i amb el qual es forma una espècie de reixa.
barretet
barretet
- ca barretet, n m
- es caperol
- es sombrerete
Definición
Final, acabat en punta, del pal de la roda de proa.
barretina
barretina
- ca barretina, n f
- es barretina
Definición
Cóp o sac de l'ormeig del bou.
barretina
barretina
- ca barretina, n f
Definición
Lligadura usada a Catalunya, especialment per la gent pagesa, de llana o d'estam, de forma allargada i que es plega sobre el cap de diverses maneres.
barretina de mariner
barretina de mariner
- ca barretina de mariner, n f
- es barretina de marinero
Definición
Barretina vermella i no gaire llarga usada pels mariners.
barrica
barrica
- ca barrica, n f
Definición
Bóta de sis cèrcols de secció transversal circular o ovalada.
