barra d'escota
barra d'escota
- ca barra d'escota, n f
- es barra de escota
Definición
Carril pel qual llisca l'escotera de la major.
Nota
- La barra d'escota controla la forma de la major i l'equilibri del vaixell.
barra d'escota
barra d'escota
- ca barrot, n m
- ca barra d'escota, n f sin. compl.
- es barra de escota
- es barrote
Definición
Arc de ferro gruixut afermat prop del coronament de popa per guarnir-hi el bossell d'escota de la botavara.
barra d'escotilla
barra d'escotilla
- ca barra d'escotilla, n f
- es barra de escotilla
Definición
Peça de ferro llarga i estreta que subjecta l'encerat d'una escotilla al lloc corresponent, a fi d'evitar que entri aigua a la bodega.
barra de boira
barra de boira
- ca barra de boira, n f
- es banco de niebla
Definición
Boirada que es veu a l'horitzó.
barra de Flinders
barra de Flinders
- ca barra de Flinders, n f
- es barra de Flinders
Definición
Peça de ferro dolç col·locada dins d'un recipient cilíndric vertical de llautó en la bitàcola per a compensar el magnetisme vertical del vaixell.
barra de fogons
barra de fogons
- ca barra de fogons, n f
- es barra del fogón
Definición
Ferro quadrat fet ferm als fogons per a assentar-hi els calders per a fer els menjars.
barra de l'argue
barra de l'argue
- ca barra de l'argue, n f
- es caña del timón
Definición
Perxa o palanca de fusta emprada antigament per a fer girar l'argue.
barra de si
barra de si
- ca barra de si, n f
Definición
Barra transversal i arquejada que voreja el si d'una embarcació.
barra de virar
barra de virar
- ca barra de virar, n f
- es barra de virar
Definición
Alçaprem que, juntament amb altres d'iguals, serveix per a virar el cabrestant o el molinet.
barra del timó
barra del timó
- ca arjau, n m
- ca barra del timó, n f sin. compl.
- ca canya del timó, n f sin. compl.
- es caña del timón
Definición
Palanca de fusta o de ferro amb què es fa girar el timó, i que s'encasta en el cap.
