Back to top
  • ca  targeta negra, n f
  • es  tarjeta negra
  • fr  carton noir
  • en  black card

07 Pentatló modern

Definición
Targeta de color negre de la prova d'esgrima que indica la desqualificació d'un pentatleta per la comissió d'una falta per tercera vegada consecutiva, per la comissió d'una falta contra l'esperit esportiu o per la comissió d'una falta molt greu.
  • ca  targeta verda, n f
  • es  tarjeta verde
  • fr  carton vert
  • en  green card

01 Conceptes generals de l'esport

Definición
Targeta de color verd que indica un avís d'expulsió temporal d'un esportista o una expulsió temporal, segons l'esport.
  • ca  targeta vermella, n f
  • es  tarjeta roja
  • fr  carton rouge
  • en  red card

01 Conceptes generals de l'esport

Definición
Targeta de color vermell que indica la desqualificació d'un esportista per la comissió d'una falta greu.
  • ca  tarima, n f
  • es  tarima
  • fr  plateau
  • en  platform

06 Halterofília

Definición
Plataforma quadrada de fusta, de 4 m de costat i de 5 a 15 cm d'alçària, recoberta parcialment de goma per a esmorteir el pes d'uns halters en cas de caiguda accidental o en el moment de ser baixats després d'un aixecament.

Nota

  • La tarima s'utilitza per a la pràctica de l'halterofília.
  • ca  tarima, n f
  • es  tarima
  • fr  podium
  • en  platform

08 Esports de combat > 06 Esgrima

Definición
Superfície elevada plana i horitzontal, que suporta la pista central.
  • ca  tarima d'àrbitre, n f
  • es  tarima del árbitro
  • es  tribuna del árbitro
  • fr  tribune d'arbitre
  • en  referee's platform

10 Esports aquàtics > 04 Waterpolo

Definición
Plataforma situada en una àrea d'arbitratge que serveix als àrbitres per a tenir una visió millor del desenvolupament del joc.
  • ca  tarima d'entrenament, n f
  • es  tarima de entrenamiento
  • fr  plateau d'entraînement
  • en  training platform

06 Halterofília

Definición
Tarima destinada a l'entrenament habitual d'un aixecador per a la competició, generalment de dimensions reduïdes.
  • ca  tartan, n m
  • es  tartán
  • fr  tartan
  • en  tartan

03 Atletisme

Definición
Material sintètic aglomerant de consistència elàstica que recobreix la superfície d'una pista.
  • ca  tartana, n f
  • es  tartana

11 Esports nàutics > 01 Vela

Definición
Embarcació de vela llatina d'un sol pal, baixa de popa i de proa.
  • ca  tastavent, n m
  • ca  catavent, n m sin. compl.
  • es  cataviento
  • fr  girouette
  • fr  penon
  • en  telltale
  • en  wind indicator

11 Esports nàutics > 01 Vela

Definición
Instrument rudimentari consistent en una tira de tela, que serveix per a indicar la direcció del vent.