Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari general de l'esport

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  tancar l'angle, v intr
  • ca  tapar l'angle, v intr sin. compl.
  • es  cubrir el ángulo
  • fr  couvrir un angle

10 Esports aquàtics > 04 Waterpolo

Definición
Protegir amb el cos o fent braç, un defensor, un extrem de la porteria per obligar l'atacant a llançar en direcció a l'angle contrari.
  • ca  tapís, n m
  • es  tapiz
  • fr  tapis
  • en  corestling mat
  • en  wrestling mat

08 Esports de combat > 05 Lluita

Definición
Superfície plana i horitzontal de 12 m de costat, sovint hexagonal, marcada amb diversos cercles concèntrics al seu interior.

Nota

  • 1. Els cercles concèntrics d'un tapís corresponen al cercle central, la zona de combat, la zona de passivitat i la zona de seguretat.
  • 2. El tapís s'utilitza per a la pràctica de la lluita.
  • 3. Per exemple, són tapissos el tapís d'entrenament i el tapís d'escalfament.
  • ca  lona, n f
  • ca  tapís, n m
  • es  lona
  • es  tapiz
  • fr  bâche
  • fr  tapis
  • fr  toile
  • en  canvas
  • en  elastic mat

08 Esports de combat

Definición
Teixit de materials diversos que recobreix una àrea de competició.
  • ca  tapís d'entrenament, n m
  • es  tapiz de entrenamiento
  • fr  tapis d'entraînement
  • en  training mat

08 Esports de combat > 05 Lluita

Definición
Tapís destinat a l'entrenament habitual d'un lluitador per als combats.
  • ca  tapís d'escalfament, n m
  • es  tapiz de calentamiento

08 Esports de combat > 05 Lluita

Definición
Cadascun dels tapissos situats a l'àrea d'escalfament que es destinen a preparar-se per a un combat immediatament abans que comenci a disputar-se.
  • ca  taquera, n f
  • es  taquera

09 Esports de pilota > 16 Billar

Definición
Estoig individual d'un tac que s'utilitza per a transportar-lo.
  • ca  taquera, n f
  • es  taquera
  • fr  support pour baguettes
  • en  cue rack

09 Esports de pilota > 16 Billar

Definición
Prestatgeria que s'utilitza per a desar-hi els tacs en posició vertical o horitzontal.
  • ca  taquilla, n f
  • es  taquilla
  • fr  guichet
  • en  wicket
  • en  window

01 Conceptes generals de l'esport

Definición
Espai d'una instal·lació esportiva destinat a vendre tiquets d'accés per a veure les competicions que s'hi desenvolupen o bé per a practicar-hi un esport.
  • ca  targeta, n f
  • es  tarjeta
  • fr  carte
  • fr  carton
  • en  card

01 Conceptes generals de l'esport

Definición
Full petit de cartolina o plàstic que en determinats esports un àrbitre mostra a un esportista o un membre del personal tècnic com a amonestació per la comissió de certes faltes.

Nota

  • Per exemple, en general són targetes la targeta verda, la targeta groga i la targeta vermella; en pentatló modern, la targeta negra, i en hoquei sobre patins, la targeta blava.
  • ca  targeta, n f
  • es  tarjeta
  • fr  carte de pointage
  • en  scorecard

09 Esports de pilota > 13 Golf

Definición
Document en què es fan constar els detalls d'un recorregut, els pars de cada forat i els resultats dels forats jugats.