Back to top
  • ca  cordill, n m
  • es  cordón, n m
  • es  correa, n f
  • fr  corde, n f
  • en  cord, n
  • en  strap, n

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 05 Pàdel

Definición
Baga de material tèxtil suspesa de l'extrem lliure de l'empunyadura d'una pala que s'utilitza per a introduir-hi el canell, amb l'objectiu d'assegurar-ne la subjecció.
  • ca  cordino, n m
  • es  cordino
  • fr  cordelette
  • en  cord

17 Esports d'hivern > 03 Raquetes de neu, 18 Muntanyisme

Definición
Corda auxiliar de menys de 8 mm de diàmetre.
  • ca  cordino d'allau, n m
  • es  cordino de alud
  • es  cordino de avalancha
  • fr  cordelette d'avalanche
  • en  avalanche cord

17 Esports d'hivern, 18 Muntanyisme

Definición
Peça de l'equip d'un alpinista consistent en un cordino llarg de color viu lligat a la cintura per un extrem, que s'utilitza per a facilitar la localització del cos des de l'altre extrem en cas d'allau.
  • ca  cordó, n m
  • es  cordón
  • fr  lacet
  • en  lace

08 Esports de combat > 01 Boxa

Definición
Corda prima de diferents materials que s'utilitza per a subjectar el guant externament pel dors del puny.
  • ca  cordó elàstic, n m
  • es  cordón elástico, n m
  • fr  lacet élastique, n m
  • en  elastic lace, n

26 Esports multidisciplinaris > Triatló

Definición
Cordó de material elàstic que subjecta externament una sabatilla de cursa a peu mitjançant un sistema bloquejador regulable, generalment un element de plàstic, que permet un ajustament més ràpid i eficaç que els cordons tradicionals.
  • ca  coreògraf | coreògrafa, n m, f
  • es  coreógrafo | coreógrafa
  • fr  chorégraphe
  • en  choreographer

04 Gimnàstica

Definición
Persona encarregada de compondre una coreografia.
  • ca  coreografia, n f
  • es  coreografía, n f
  • fr  chorégraphie, n f
  • en  choreography, n

01 Conceptes generals de l'esport

Definición
Composició rítmica i tècnica d'una prova de gimnàstica rítmica, d'acroesquí, de patinatge artístic o de natació artística, harmonitzada amb música.
  • ca  corfbol, n m
  • es  balonkorf, n m
  • es  korfball, n m
  • fr  korfbal, n m
  • fr  korfball, n m
  • pt  corfebol, n m
  • en  korfbal, n
  • en  korfball, n
  • de  Korbball, n m

09 Esports de pilota > 02 Corfbol

Definición
Esport de pilota practicat entre dos equips de quatre homes i quatre dones, que consisteix a introduir una pilota a la cistella defensada per l'equip adversari impulsant-la amb les mans.
  • ca  corfbol de platja, n m
  • ca  corfbol platja, n m
  • en  beach korfball, n

09 Esports de pilota > 02 Corfbol

Definición
Modalitat de corfbol practicada a l'arena de la platja, en un camp de joc quadrat i amb una única cistella en posició central, entre equips de quatre jugadors cadascun, dos homes i dues dones.
  • ca  corfbol de platja, n m
  • ca  corfbol platja, n m
  • en  beach korfball, n

09 Esports de pilota > 02 Corfbol

Definición
Modalitat de corfbol practicada a l'arena de la platja, en un camp de joc quadrat i amb una única cistella en posició central, entre equips de quatre jugadors cadascun, dos homes i dues dones.