Neoloteca
PresentacióDiccionaris des tèrmes normalizadi.
Zoologia > Ocells, **Denominació catalana 1: Locució nominal (N + Adj + SPrep amb nom propi)**
- ca tiranet orellut de Veneçuela, n m
- es orejerito venezolano, n m
- fr tyranneau du Venezuela, n m
- en Venezuelan bristle-tyrant, n
- de Karibiklaubtyrann, n m
- nc Pogonotriccus venezuelanus
- cod **Motiu de normalització: Omplir un buit denominatiu**
Zoologia > Ocells, **Denominació catalana 1: Locució nominal (N + Adj + SPrep amb nom propi)**
Definició
Zoologia > Ocells, **Denominació catalana 1: Locució nominal (N+Adj+Adj)**
- ca tiranet orellut distingit, n m
- es orejerito cejudo, n m
- fr tyranneau distingué, n m
- en Southern bristle-tyrant, n
- de Weißzügel-Laubtyrann, n m
- nc Pogonotriccus eximius
- cod **Motiu de normalització: Omplir un buit denominatiu**
Zoologia > Ocells, **Denominació catalana 1: Locució nominal (N+Adj+Adj)**
Definició
Zoologia > Ocells, **Denominació catalana 1: Locució nominal (N+Adj+Adj)**
- ca tiranet orellut emmascarat, n m
- es orejerito amarillo, n m
- fr tyranneau masqué, n m
- en rufous-lored tyrannulet, n
- de Rostzügel-Laubtyrann, n m
- nc Phylloscartes flaviventris
- cod **Motiu de normalització: Omplir un buit denominatiu**
Zoologia > Ocells, **Denominació catalana 1: Locució nominal (N+Adj+Adj)**
Definició
Zoologia > Ocells, **Denominació catalana 1: Locució nominal (N+Adj+Adj)**
- ca tiranet orellut frontnegre, n m
- es orejerito frentinegro, n m
- fr tyranneau à front noir, n m
- en black-fronted tyrannulet, n
- de Schwarzstirn-Laubtyrann, n m
- nc Phylloscartes nigrifrons
- cod **Motiu de normalització: Omplir un buit denominatiu**
Zoologia > Ocells, **Denominació catalana 1: Locució nominal (N+Adj+Adj)**
Definició
Zoologia > Ocells, **Denominació catalana 1: Locució nominal (N+Adj+Adj)**
- ca tiranet orellut inca, n m
- es orejero inca, n m
- fr pipromorphe inca, n m
- en inca flycatcher, n
- de Graugesicht-Laubtyrann, n m
- nc Leptopogon taczanowskii
- cod **Motiu de normalització: Omplir un buit denominatiu**
Zoologia > Ocells, **Denominació catalana 1: Locució nominal (N+Adj+Adj)**
Definició
Zoologia > Ocells, **Denominació catalana 1: Locució nominal (N+Adj+Adj)**
- ca tiranet orellut marbrenc, n m
- es orejerito jaspeado, n m
- fr tyranneau marbré, n m
- en marble-faced bristle-tyrant, n
- de Schwarzohr-Laubtyrann, n m
- nc Pogonotriccus ophthalmicus
- cod **Motiu de normalització: Omplir un buit denominatiu**
Zoologia > Ocells, **Denominació catalana 1: Locució nominal (N+Adj+Adj)**
Definició
Zoologia > Ocells, **Denominació catalana 1: Locució nominal (N+Adj+Adj)**
- ca tiranet orellut olivaci, n m
- es orejerito oliváceo, n m
- fr tyranneau ventru, n m
- en mottle-cheeked tyrannulet, n
- de Olivgelb-Laubtyrann, n m
- nc Phylloscartes ventralis
- cod **Motiu de normalització: Omplir un buit denominatiu**
Zoologia > Ocells, **Denominació catalana 1: Locució nominal (N+Adj+Adj)**
Definició
Zoologia > Ocells, **Denominació catalana 1: Locució nominal (N+Adj+Adj)**
- ca tiranet orellut pit-roig, n m
- es orejero pechirrufo, n m
- fr pipromorphe à poitrine rousse, n m
- en rufous-breasted flycatcher, n
- de Rostbrust-Laubtyrann, n m
- nc Leptopogon rufipectus
- cod **Motiu de normalització: Omplir un buit denominatiu**
Zoologia > Ocells, **Denominació catalana 1: Locució nominal (N+Adj+Adj)**
Definició
Zoologia > Ocells, **Denominació catalana 1: Locució nominal (N+Adj+Adj)**
- ca tiranet orellut ullroig, n m
- es orejerito ojirrojo, n m
- fr tyranneau sylvain, n m
- en bay-ringed tyrannulet, n
- de Rostring-Laubtyrann, n m
- nc Phylloscartes sylviolus
- cod **Motiu de normalització: Omplir un buit denominatiu**
Zoologia > Ocells, **Denominació catalana 1: Locució nominal (N+Adj+Adj)**
Definició
Zoologia > Ocells, **Denominació catalana 1: Locució nominal (N+Adj+Adj)**
- ca tiranet orellut ventreblanc, n m
- es orejero ventriblanco, n m
- fr pipromorphe à ventre blanc, n m
- en white-bellied flycatcher, n
- de Hellbauch-Laubtyrann, n m
- nc Leptopogon albidiventer
- nc Leptopogon superciliaris albidiventer alt. sin.
- cod **Motiu de normalització: Omplir un buit denominatiu**
Zoologia > Ocells, **Denominació catalana 1: Locució nominal (N+Adj+Adj)**
