Neoloteca
PresentacióDiccionaris des tèrmes normalizadi.
fatuix
fatuix
Gastronomia
- ca fatuix, n m
- es fattush
- es fatush
- fr fatouche
- fr fattouche
- it fattush
- pt fatuche
- en fatoush
- en fattoush
Gastronomia
Definició
Amanida elaborada amb hortalisses fresques, generalment tomàquet, enciam, cogombre i ceba, i amb trossos de pa de pita torrats o fregits, que es condimenta amb oli d'oliva, suc de llimona o vinagre, menta i julivert, típica del Pròxim Orient.
faune bru
faune bru
Zoologia > Insectes
- ca faune bru, n m
- es sátiro moreno, n m
- fr faune, n m
- it fauno, n m
- en tree grayling, n
- nc Hipparchia statilinus
Zoologia > Insectes
Definició
Taxonomia: Nimfàlids > Satirins > Hipparchia
Nota
- Vegeu el document Criteris per a la denominació comuna de les papallones diürnes dels territoris catalans (<www.termcat.cat/docs/docs/DenominacioComunaPapallones.pdf>), aprovat d'acord amb l'acta del Consell Supervisor núm. 566 (14 de novembre de 2013).
faune de ziga-zaga
faune de ziga-zaga
Zoologia > Insectes
- ca faune de ziga-zaga, n m
- es festón blanco, n m
- fr chevron blanc, n m
- en striped grayling, n
- nc Hipparchia fidia
Zoologia > Insectes
Definició
Taxonomia: Nimfàlids > Satirins > Hipparchia
Nota
- Vegeu el document Criteris per a la denominació comuna de les papallones diürnes dels territoris catalans (<www.termcat.cat/docs/docs/DenominacioComunaPapallones.pdf>), aprovat d'acord amb l'acta del Consell Supervisor núm. 566 (14 de novembre de 2013).
faune gran
faune gran
Zoologia > Insectes
- ca faune gran, n m
- es banda oscura, n f
- fr sylvandre, n m
- en woodland grayling, n
- nc Hipparchia fagi
Zoologia > Insectes
Definició
Taxonomia: Nimfàlids > Satirins > Hipparchia
Nota
- Vegeu el document Criteris per a la denominació comuna de les papallones diürnes dels territoris catalans (<www.termcat.cat/docs/docs/DenominacioComunaPapallones.pdf>), aprovat d'acord amb l'acta del Consell Supervisor núm. 566 (14 de novembre de 2013).
faune lleonat
faune lleonat
Zoologia > Insectes
- ca faune lleonat, n m
- es pardo-rubia, n f
- fr agreste, n m
- it semele, n f
- en grayling, n
- nc Hipparchia semele
Zoologia > Insectes
Definició
Taxonomia: Nimfàlids > Satirins > Hipparchia
Nota
- Vegeu el document Criteris per a la denominació comuna de les papallones diürnes dels territoris catalans (<www.termcat.cat/docs/docs/DenominacioComunaPapallones.pdf>), aprovat d'acord amb l'acta del Consell Supervisor núm. 566 (14 de novembre de 2013).
faune meridional
faune meridional
Zoologia > Insectes
- ca faune meridional, n m
- es sátiro mediterráneo, n m
- fr agreste flamboyant, n m
- en southern grayling, n
- nc Hipparchia aristaeus
Zoologia > Insectes
Definició
Taxonomia: Nimfàlids > Satirins > Hipparchia
Nota
- Vegeu el document Criteris per a la denominació comuna de les papallones diürnes dels territoris catalans (<www.termcat.cat/docs/docs/DenominacioComunaPapallones.pdf>), aprovat d'acord amb l'acta del Consell Supervisor núm. 566 (14 de novembre de 2013).
faune petit
faune petit
Zoologia > Insectes
- ca faune petit, n m
- es banda acodada, n f
- fr petit sylvandre, n m
- en rock grayling, n
- nc Hipparchia hermione
Zoologia > Insectes
Definició
Taxonomia: Nimfàlids > Satirins > Hipparchia
Nota
- Vegeu el document Criteris per a la denominació comuna de les papallones diürnes dels territoris catalans (<www.termcat.cat/docs/docs/DenominacioComunaPapallones.pdf>), aprovat d'acord amb l'acta del Consell Supervisor núm. 566 (14 de novembre de 2013).
faune sard
faune sard
Zoologia > Insectes
- ca faune sard, n m
- fr mercure tyrrhénien, n m
- en Corsican grayling, n
- nc Hipparchia neomiris
Zoologia > Insectes
Definició
Taxonomia: Nimfàlids > Satirins > Hipparchia
Nota
- Vegeu el document Criteris per a la denominació comuna de les papallones diürnes dels territoris catalans (<www.termcat.cat/docs/docs/DenominacioComunaPapallones.pdf>), aprovat d'acord amb l'acta del Consell Supervisor núm. 566 (14 de novembre de 2013).
fax
fax
Telecomunicacions
- ca fax, n m
- ca facsímil, n m sin. compl.
- ca telefax, n m sin. compl.
- es fax
- es telecopia
- es telefax
- fr télécopie
- en fax
- en fax copy
Telecomunicacions
Definició
Document transmès i reproduït mitjançant el procediment facsímil.
Nota
- Fax prové de la reducció de la denominació facsímil.
fax
fax
Telecomunicacions
- ca fax, n m
- ca telefax, n m sin. compl.
- es fax
- es telecopiador
- fr télécopieur
- en fax
- en fax machine
Telecomunicacions
Definició
Aparell que s'utilitza per a enviar un fax.
