Back to top
  • ca  dofí, n m
  • ca  dofí endavant, n m sin. compl.
  • es  delfín
  • fr  dauphin
  • en  dolphin

Natació artística

Definició
Figura iniciada i acabada en posició de decúbit supí que consisteix a descriure amb el cos un cercle cap endavant en el pla vertical d'un diàmetre aproximat de 2,5 m.
  • ca  dofí enrere, n m
  • es  delfín por los pies
  • fr  dauphin par les pieds
  • fr  dauphin pieds en avant
  • en  dolphin foot first

Natació artística

Definició
Figura iniciada i acabada en posició de decúbit supí que consisteix a traçar amb el cos un cercle cap enrere d'un diàmetre aproximat de 2,5 m.
  • ca  dofilina, n f
  • ca  delfilina den. desest.
  • es  delfilina
  • fr  dauphelinette
  • en  dolpholina

Natació artística

Definició
Figura consistent a executar tres quartes parts de la circumferència d'un dofí enrere i, successivament i amb les transicions pertinents, adoptar la posició vertical i la posició de grua, executar una rotació de catalina fins a aconseguir la posició de cama de ballet, i acabar en posició de decúbit supí.
  • ca  sala d'entrenament, n f
  • ca  dojang [TAEKWONDO], n m sin. compl.
  • ca  dojo [JUDO], n m sin. compl.
  • es  do jang [TAEKWONDO]
  • es  dojo [JUDO]
  • es  sala de entrenamiento
  • fr  do jang [TAEKWONDO]
  • fr  dojo [JUDO]
  • fr  salle d'entraînement
  • en  dojo [JUDO]
  • en  practice hall
  • en  training hall
  • en  training room

Halterofília, Esports de combat

Definició
Sala que s'utilitza per a portar-hi a terme la preparació i el manteniment físic dels esportistes.
  • ca  sala d'entrenament, n f
  • ca  dojang [TAEKWONDO], n m sin. compl.
  • ca  dojo [JUDO], n m sin. compl.
  • es  do jang [TAEKWONDO]
  • es  dojo [JUDO]
  • es  sala de entrenamiento
  • fr  do jang [TAEKWONDO]
  • fr  dojo [JUDO]
  • fr  salle d'entraînement
  • en  dojo [JUDO]
  • en  practice hall
  • en  training hall
  • en  training room

Halterofília, Esports de combat

Definició
Sala que s'utilitza per a portar-hi a terme la preparació i el manteniment físic dels esportistes.
  • ca  dollyo chagi, n m
  • ca  cop de peu semicircular, n m sin. compl.
  • es  dolio chagui
  • es  patada circular
  • es  patada semicircular
  • fr  coup de pied circulaire
  • fr  dolyeu tchagui
  • en  dollyo chagi
  • en  round kick

Taekwondo

Definició
Cop del metatars o l'empenya del peu executat estirant ràpidament de costat la cama, prèviament flexionada i aixecada al màxim, alhora que el cos fa un gir, per a atacar la cara o el tronc de l'adversari.

Nota

  • És un cop de peu semicircular el twio dollyo chagi.
  • ca  dollyo jirugi, n m
  • ca  cop de puny semicircular, n m sin. compl.
  • es  dolio jirugui
  • es  puñetazo semicircular
  • fr  coup de poing circulaire
  • fr  dolyeu jileugui
  • en  round punch

Taekwondo

Definició
Cop de puny executat amb un moviment de gir del braç de 90 o 180°.
  • ca  doma, n f
  • ca  domadura, n f
  • es  doma
  • es  domadura
  • fr  domptage
  • en  training

Hípica

Definició
Acció i efecte de tornar dòcil un cavall salvatge.
  • ca  doma clàssica, n f
  • es  doma clásica
  • fr  dressage
  • en  dressage

Hípica

Definició
Modalitat d'hípica consistent en l'execució d'una sèrie de represes per a demostrar la preparació del concursant i la franquesa, la submissió, l'equilibri i l'elegància del cavall.
  • ca  doma individual, n f
  • es  doma individual
  • fr  dressage individuel
  • en  individual dressage

Hípica

Definició
Competició de doma clàssica disputada com una competició individual.