Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari dels esports olímpics

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  càrrega, n f
  • es  carga
  • fr  charge
  • fr  charger
  • en  charge
  • en  charging

Esports de pilota

Definició
Acció d'escometre un adversari recolzant-hi el propi cos o un instrument de joc amb l'objectiu de desequilibrar-lo o prendre-li la pilot o la bola.

Nota

  • Per exemple, en futbol és una càrrega la càrrega legal.
  • ca  càrrega, n f
  • es  carga
  • fr  chargement
  • en  loading

Tir olímpic

Definició
Acció i efecte d'introduir la munició a la cambra, la recambra o el carregador d'una arma.
  • ca  càrrega, n f
  • es  carga
  • fr  charge
  • en  charge

Boxa

Definició
Acció i efecte d'escometre l'adversari recolzant-hi el propi cos.
  • ca  càrrega de perdigons, n f
  • es  carga de perdigones
  • fr  charge de plombs
  • en  weight

Tir olímpic

Definició
Pes dels perdigons incorporats al cartutx d'una escopeta.
  • ca  càrrega il·legal, n f
  • es  carga ilegal
  • fr  charge illégale
  • fr  charge irrégulière
  • en  illegal charge

Futbol

Definició
Falta consistent a executar una càrrega perillosa o violenta.
  • ca  càrrega legal, n f
  • es  carga legal
  • fr  charge légale
  • fr  charge loyale
  • en  fair charge
  • en  legal charge

Futbol

Definició
Càrrega efectuada contra l'espatlla de l'adversari.
  • ca  carregada, n f
  • es  cargada
  • fr  épaulé
  • en  clean

Halterofília

Definició
Fase primera d'un dos temps, corresponent al moviment de l'aixecador de portar els halters des de la tarima fins a l'altura de les clavícules.
  • ca  carregada de força, n f
  • es  cargada de fuerza

Halterofília

Definició
Exercici d'entrenament consistent a aixecar els halters amb una sola acció, des de l'altura dels genolls o de la tarima fins a l'altura de les espatlles, amb una flexió de cames mínima i deixant-los reposar sobre el pit.
  • ca  carregador, n m
  • es  cargador
  • fr  chargeur
  • fr  magasin
  • en  cartridge clip
  • en  chip
  • en  magazine

Tir olímpic

Definició
Dispositiu de la culata d'una arma automàtica o urna arma semiautomàtica consistent en un contenidor de munició i una peça que desplaça la munició a la recambra per elevació.

Nota

  • 1. La peça que desplaça la munició és la molla del carregador.
  • 2. Per exemple, és un carregador el tambor.
  • ca  carregar, v tr
  • es  cargar
  • fr  charger
  • en  charge, to

Esports de pilota

Definició
Escometre un adversari recolzant-hi el propi cos o un instrument de joc amb l'objectiu de desequilibrar-lo o prendre-li la pilota o la bola.