Back to top
  • ca  cara interna, n f
  • es  cara interna
  • fr  ventre de l'arc
  • en  face of the bow

Tir amb arc

Definició
Superfície de l'arc encarada a l'arquer en el moment de disparar.
  • ca  cara oberta, n f
  • ca  raqueta oberta, n f
  • ca  pala oberta [TENNIS TAULA], n f sin. compl.
  • es  cara abierta
  • es  raqueta abierta
  • fr  face ouverte
  • fr  raquette ouverte
  • en  open racket
  • en  open racket face

Esports de raqueta

Definició
Disposició d'una raqueta consistent a agafar-la mantenint-ne la cara inclinada cap amunt.
  • ca  cara plana, n f
  • ca  raqueta plana, n f
  • es  cara plana
  • es  raqueta plana
  • fr  raquette plate
  • en  flat racket
  • en  flat racket face

Esports de raqueta

Definició
Disposició d'una raqueta consistent a agafar-la mantenint-ne la cara perpendicular al terra de la pista de joc.
  • ca  cara tancada, n f
  • ca  pala tancada [TENNIS TAULA], n f
  • ca  raqueta tancada, n f
  • es  cara cerrada
  • es  raqueta cerrada
  • fr  face fermée
  • fr  raquette fermée
  • en  closed racket
  • en  closed racket face

Esports de raqueta

Definició
Disposició d'una raqueta consistent a agafar-la mantenint-ne la cara inclinada cap avall.
  • ca  caravana, n f
  • es  caravana
  • fr  caravane
  • fr  échelon de la course
  • en  caravan

Ciclisme

Definició
Conjunt de corredors i vehicles seguidors d'una cursa de carretera.
  • ca  buirac, n m
  • ca  carcaix, n m
  • es  carcaj
  • fr  carquois
  • en  quiver

Tir amb arc

Definició
Receptacle de cuir o plàstic que serveix per a transportar-hi les fletxes durant una competició.
  • ca  carena, n f
  • es  carena
  • fr  carène
  • en  bottom
  • en  underbody

Vela

Definició
Part plana d'una embarcació més pròxima a la quilla.
  • ca  careta, n f
  • ca  màscara, n f sin. compl.
  • es  careta
  • es  máscara
  • fr  masque
  • fr  masque facial
  • fr  protège-visage
  • en  facemask
  • en  mask

Esports

Definició
Peça de l'equip d'un esportista que s'utilitza per a protegir-se la cara.
  • ca  carlinga, n f
  • es  carlinga
  • fr  emplanture
  • en  step

Vela

Definició
Peça plana i molt resistent d'una embarcació fixada a la quilla, on va encaixada la base d'un pal.
  • ca  carminucci [it], n m
  • es  Carminucci
  • fr  Carminucci
  • en  Carminucci

Gimnàstica

Definició
Element executat a les paral·leles i iniciat en recolzament, que consisteix a fer un balanceig endavant amb un gir en fase aèria i acabar en recolzament braquial.