Back to top
  • ca  bicicleta de carretera, n f
  • es  bicicleta de carretera
  • es  bicicleta de ruta
  • fr  vélo de route
  • en  road cycle

Ciclisme

Definició
Bicicleta lleugera de pneumàtics prims i manillar corbat, proveïda de frens, canvi de marxes i pinyó lliure.

Nota

  • La bicicleta de carretera s'utilitza en la pràctica del ciclisme de carretera.
  • ca  bicicleta de competició, n f
  • ca  bicicleta de curses, n f sin. compl.
  • es  bicicleta de carrera
  • fr  vélo de course
  • en  racing cycle

Ciclisme

Definició
Bicicleta de pista o de carretera amb unes característiques determinades per a cada modalitat, que s'utilitza amb finalitats esportives.
  • ca  bicicleta de competició, n f
  • ca  bicicleta de curses, n f sin. compl.
  • es  bicicleta de carrera
  • fr  vélo de course
  • en  racing cycle

Ciclisme

Definició
Bicicleta de pista o de carretera amb unes característiques determinades per a cada modalitat, que s'utilitza amb finalitats esportives.
  • ca  bicicleta de mig fons, n f
  • es  bicicleta de stayer
  • fr  vélo de stayer
  • en  stayer bike

Ciclisme

Definició
Bicicleta amb una forquilla reversible i una roda anterior més petita que la posterior.

Nota

  • La bicicleta de mig fons s'utilitza en la pràctica del ciclisme darrere moto.
  • ca  bicicleta tot terreny, n f
  • ca  bicicleta de muntanya, n f sin. compl.
  • es  bicicleta de montaña
  • es  mountain bike
  • fr  vélo de montagne
  • fr  vélo tout terrain
  • en  mountain bike

Ciclisme

Definició
Bicicleta alta d'estructura resistent, amb el manillar pla, tres plats, sis o set pinyons i pneumàtics gravats, especialment adaptable a un terreny accidentat.

Nota

  • La bicicleta tot terreny s'utilitza en la pràctica de la bicicleta tot terreny.
  • ca  bicicleta de pista, n f
  • es  bicicleta de pista
  • fr  vélo de piste
  • en  track cycle

Ciclisme

Definició
Bicicleta lleugera, generalment de rodes lenticulars, sense frens i amb pinyó fix, que permet aconseguir altes velocitats.

Nota

  • La bicicleta de pista s'utilitza en la pràctica del ciclisme de pista.
  • ca  bicicleta estàndard, n f
  • es  bicicleta estándar
  • fr  bicyclette standard
  • fr  vélo standard
  • en  standard cycle

Ciclisme

Definició
Bicicleta fabricada en sèrie, no adaptada a les competicions ciclistes i construïda sense tenir en compte una configuració aerodinàmica.

Nota

  • Per exemple, és una bicicleta estàndard el tàndem.
  • ca  bicicleta estàtica, n f
  • es  bicicleta estática
  • fr  vélo d'exercice
  • en  stationary bicycle

Esports

Definició
Aparell d'entrenament constituït per un quadre de bicicleta, un manillar, un seient i uns pedals, que s'utilitza per a fer exercicis físics d'una intensitat equivalent als d'una bicicleta.
  • ca  bicicleta tot terreny, n f
  • ca  bicicleta de muntanya, n f sin. compl.
  • es  bicicleta de montaña
  • es  mountain bike
  • fr  vélo de montagne
  • fr  vélo tout terrain
  • en  mountain bike

Ciclisme

Definició
Bicicleta alta d'estructura resistent, amb el manillar pla, tres plats, sis o set pinyons i pneumàtics gravats, especialment adaptable a un terreny accidentat.

Nota

  • La bicicleta tot terreny s'utilitza en la pràctica de la bicicleta tot terreny.
  • ca  bicicleta tot terreny, n f
  • ca  BTT, n f sigla
  • es  bicicleta de montaña
  • es  BTT sigla
  • fr  vélo de montagne
  • fr  vélo tout terrain
  • fr  VTT sigla
  • en  mountain bike
  • en  MTB sigla

Ciclisme

Definició
Modalitat de ciclisme practicada en un espai natural amb una bicicleta tot terreny.

Nota

  • Son pràctiques de la bicicleta tot terreny el descens, l'eslàlom paral·lel i la pujada.