Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Vocabulari de la música

Acadèmia Valenciana de la Llengua

Presentació
  • ca  composició, n f
  • es  composición
  • en  composition

Definició
Art o tècnica de compondre obres musicals.
  • ca  compositor | compositora, n m, f
  • ca  mestre | mestra, n m, f sin. compl.
  • es  compositor | compositora
  • es  maestro | maestra
  • en  composer
  • en  maestro

Definició
Persona que compon obres musicals.
  • ca  con d'afinació, n m
  • es  cono de afinación
  • en  tuning cone

Definició
Peça en forma de con que s'usa per a afinar els tubs dels orgues.
  • ca  concent, n m
  • es  concento
  • en  concent

Definició
Cant harmoniós de diverses veus del cor.
  • ca  concert, n m
  • es  concierto
  • en  concert

Definició
Harmonia musical de veus o d'instruments.
  • ca  concert, n m
  • es  concierto
  • en  concert

Definició
Actuació pública d'una orquestra, una banda de música, un grup musical o un cantant.
  • ca  concert, n m
  • es  concierto
  • en  concert

Definició
Composició musical per a un o més instruments solistes amb acompanyament d'orquestra.
  • ca  concertant, n m
  • es  concertante
  • en  concertante

Definició
Peça musical per a diferents veus, que alternen en prominència, amb acompanyament orquestral.
  • ca  concertant, adj
  • es  concertante
  • en  concertante

Definició
Que es caracteritza o es distingix (una part musical solista) pel virtuosisme instrumental.
  • ca  concertant, adj
  • es  concertante
  • en  concertante

Definició
Que inclou (una composició musical) una part en què un o més instruments solistes dialoguen amb l'orquestra o entre ells.