Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari dels XVIII Jocs Mediterranis: Tarragona 2018

Presentació
  • ca  cos, n m
  • es  cuerpo
  • fr  corps
  • en  body

Termes generals

Definició
Part principal d'un instrument utilitzat en la pràctica d'un esport determinat.
  • ca  cos a cos, n m
  • es  cuerpo a cuerpo
  • fr  corps à corps
  • en  body contact
  • en  clinch
  • en  infighting

Termes generals

Definició
Acció de dos adversaris d'enfrontar-se posant els cossos en contacte estret.
  • ca  cos de l'arc, n m
  • es  cuerpo del arco
  • fr  corps de l'arc
  • fr  poignée
  • en  handle
  • en  riser

Tir amb arc

Definició
Part central de la major part d'arcs, on es fixen les pales.
  • ca  costal, adj
  • es  costal
  • fr  costal
  • en  flank
  • en  side

Gimnàstica

Definició
Dit de la posició o de l'element en què un costat del gimnasta està de cara a l'aparell de gimnàstica artística.
  • ca  costal, n m
  • es  costal
  • fr  costal
  • en  flank
  • en  flank vault

Gimnàstica

Definició
Element executat a les paral·leles que consisteix a passar endavant per un costat de l'aparell amb el cos estès i en recolzament sobre un braç.
  • ca  costal Voigt, n m
  • es  costal Voigt
  • fr  costal Voigt
  • en  Voigt flank

Gimnàstica

Definició
Element originari del cavall amb arcs consistent en l'execució de cercles de cames.
  • ca  costat, n m
  • es  costado
  • fr  côté
  • en  side

Esports nàutics > Vela

Definició
Cadascuna de les dues cares laterals que formen el buc d'una embarcació.
  • ca  costat de batuda, n m
  • es  lado de partida
  • es  lugar de batida
  • fr  côté de la battue
  • fr  côté du départ
  • en  take-off side

Hípica

Definició
Costat de l'obstacle davant del qual un cavall pren impuls per saltar.
  • ca  costat de recepció, n m
  • es  lado de recepción
  • es  lugar de contacto
  • fr  côté de réception
  • en  landing side

Hípica

Definició
Costat de l'obstacle darrere el qual un cavall reprèn el contacte amb el terra després del salt.
  • ca  costat feble, n m
  • es  lado débil
  • fr  côté faible
  • en  help side
  • en  weak side

Esports de pilota > Basquetbol

Definició
Zona d'una pista de joc allunyada del punt on es juga la pilota, que generalment està ocupada per pocs jugadors.