11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
- ca colibrí d'Héliodore, n m
- es colibrí heliodoro
- fr colibri héliodore
- en gorgeted woodstar
- de Prachtkehlelfe
- nc Chaetocercus heliodor
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
- ca colibrí d'Heloïsa, n m
- es colibrí de Eloísa
- fr colibri héloïse
- en bumblebee hummingbird
- de Rosenkehlelfe
- nc Selasphorus heloisa
- nc Atthis heloisa alt. sin.
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
- ca colibrí d'Inagua, n m
- es colibrí de Inagua
- fr colibri d'Inagua
- en Inagua woodstar
- de Inaguasternkolibri
- nc Nesophlox lyrura
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
- ca colibrí d'Oaxaca, n m
- es colibrí oaxaqueño
- fr colibri d'Oaxaca
- en Oaxaca hummingbird
- de Blauscheitelkolibri
- nc Eupherusa cyanophrys
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
- ca colibrí d'orelles blanques, n m
- es colibrí orejiblanco
- fr saphir à oreilles blanches
- en white-eared hummingbird
- de Purpurstirn-Saphirkolibri
- nc Basilinna leucotis
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
- ca colibrí d'orelles morades, n m
- es colibrí orejimorado
- fr colibri à ventre blanc
- en white-vented violet-ear
- de Amethystohrkolibri
- nc Colibri serrirostris
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
- ca colibrí de barbeta, n m
- es colibrí lumaquela
- fr colibri lumachelle
- en hooded visorbearer
- de Goldmaskenkolibri
- nc Augastes lumachella
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
- ca colibrí de bosc sec, n m
- es colibrí de bosque seco
- fr campyloptère calcicole
- en outcrop sabrewing
- de Kalkstein-Degenflügel
- nc Campylopterus calcirupicola
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
- ca colibrí de Bouguer, n m
- es colibrí de Bouguer occidental
- fr colibri de Bouguer
- en rufous-gaped hillstar
- de Orangerachen-Andenkolibri
- nc Urochroa bougueri
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
- ca colibrí de Buffon, n m
- es colibrí de Buffon
- fr colibri de Buffon
- en white-vented plumeleteer
- de Blauschwanz-Buffonkolibri
- nc Chalybura buffonii
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
