videoguia de llengua de signes
videoguia de llengua de signes
Lleure > Turisme
- ca videoguia de llengua de signes, n f
- es signoguía
- es videoguía para sordos
- fr vidéoguide en langue des signes
- en sign language guide
Lleure > Turisme
Definició
Videoguia que mostra vídeos explicatius de llocs d'interès turístic adaptats per a persones amb discapacitats auditives, amb explicacions en una llengua de signes i, en alguns casos, amb subtítols.
videointèrfon
videointèrfon
Audiovisuals > Imatge. So
- ca videointèrfon, n m
- ca videoporter, n m sin. compl.
- es teleportero
- es videoportero
- fr portier-vidéo
- en teleporter
Audiovisuals > Imatge. So
Definició
Sistema de comunicació i seguretat que combina so i imatge, utilitzat per a controlar l'accés a un edifici.
videomaton
videomaton
Audiovisuals > Imatge. So
- ca cabina de vídeo instantani, n f
- ca videomaton, n m sin. compl.
- ca videoràpid, n m sin. compl.
- es cabina de vídeo, n f
- es cabina de videomensajes, n f
- es video cabina, n f
- es videomatón, n m
- fr cabine vidéo, n f
- en video booth, n
Audiovisuals > Imatge. So
Definició
Cabina en la qual s'enregistren missatges de vídeo de durada molt curta.
videopòdcast
videopòdcast
Audiovisuals > Imatge. So
- ca pòdcast de vídeo, n m
- ca videopòdcast, n f
- es pódcast de vídeo, n m
- es videopodcast, n m
- fr balado vidéo, n m
- en vidcast, n
- en video podcast, n
- en vodcast, n
Audiovisuals > Imatge. So
Definició
Pòdcast que inclou contingut en format de vídeo.
videoporter
videoporter
Audiovisuals > Imatge. So
- ca videointèrfon, n m
- ca videoporter, n m sin. compl.
- es teleportero
- es videoportero
- fr portier-vidéo
- en teleporter
Audiovisuals > Imatge. So
Definició
Sistema de comunicació i seguretat que combina so i imatge, utilitzat per a controlar l'accés a un edifici.
videoràpid
videoràpid
Audiovisuals > Imatge. So
- ca cabina de vídeo instantani, n f
- ca videomaton, n m sin. compl.
- ca videoràpid, n m sin. compl.
- es cabina de vídeo, n f
- es cabina de videomensajes, n f
- es video cabina, n f
- es videomatón, n m
- fr cabine vidéo, n f
- en video booth, n
Audiovisuals > Imatge. So
Definició
Cabina en la qual s'enregistren missatges de vídeo de durada molt curta.
videovigilància
videovigilància
Protecció civil
- ca videovigilància, n f
- fr surveillance vidéo
- fr vidéosurveillance
- fr visiosurveillance
- en video surveillance
- en video telemonitoring
Protecció civil
Definició
Vigilància a distància de llocs públics o privats a través de càmeres que transmeten les imatges a un centre de control.
vidre de manxó
vidre de manxó
Indústria > Indústria del vidre
- ca vidre de manxó, n m
- es vidrio de cilindros, n m
- es vidrio en cilindros, n m
- fr canon, n m
- fr manchon, n m
- fr verre en cylindres, n m
- fr verre en manchon, n m
- fr verre en manchons, n m
- en blown sheet, n
- en broad glass, n
- en cylinder glass, n
- en muff glass, n
Indústria > Indústria del vidre
Definició
Vidre pla fabricat amb una tècnica que consisteix a bufar una bombolla de vidre gran, balancejar-la en un bufador per formar una ampolla llarga, tallar-ne els extrems hemisfèrics i, finalment, tallar el cilindre resultant en sentit longitudinal, reescalfar-lo i aplanar-lo.
vidre mussolina
vidre mussolina
Indústria > Indústria del vidre
- ca mussolina, n f
- ca vidre mussolina, n m
- es muselina
- es vidrio muselina
- fr mousseline
- fr verre mousseline
- en mousseline
- en mousseline glass
- en muslin glass
Indústria > Indústria del vidre
Definició
Vidre molt fi, sovint decorat amb motius esmerilats.
vidre plaqué
vidre plaqué
Arts > Arts menors
- ca vidre plaqué, n m
- es vidrio plaqué, n m
- fr verre doublé, n m
- fr verre plaqué, n m
- en cased glass, n
- en flashed glass, n
Arts > Arts menors
Definició
Vidre que té dues o més làmines de color diferent superposades.
