Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Consulteca

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  mentoria, n f
  • es  mentoría, n f
  • es  mentoring, n m
  • fr  mentorat, n m
  • en  mentoring, n
  • en  mentorship, n

Economia > Finances > Finançament alternatiu

Definició
Mètode de formació i desenvolupament en què un professional amb experiència assessora un emprenedor i l'orienta en el desenvolupament d'un projecte empresarial.
  • ca  mentoria inversa, n f
  • es  mentoría inversa, n f
  • fr  mentorat inversé, n m
  • en  reverse mentoring, n

Treball > Recursos humans

Definició
Mètode de formació i desenvolupament professional en què una persona jove amb unes habilitats específiques transmet els seus coneixements i la seva visió de la feina a una altra persona més gran i experimentada que ocupa un càrrec jeràrquic superior amb la finalitat de disminuir la bretxa generacional.

Nota

  • La persona jove sol tenir més coneixement sobre temes com la flexibilitat horària, la motivació o les noves tecnologies.
  • ca  mentorar, v tr
  • ca  mentoritzar, v tr
  • es  mentorizar, v tr
  • fr  mentorer, v tr
  • en  mentor, to, v tr

Treball > Recursos humans

Definició
Assistir una persona com a mentor.
  • ca  mentorat | mentorada, n m, f
  • ca  mentoritzat | mentoritzada, n m, f
  • es  mentorado | mentorada, n m, f
  • es  mentorizado | mentoritzado, n m, f
  • fr  mentoré | mentorée, n m, f
  • en  mentee, n
  • en  mentoree, n

Treball

Definició
Professional que rep els coneixements que li transmet un altre professional amb més experiència que, dins la mateixa empresa, l'orienta en la feina.
  • ca  menú de desbordament, n m
  • es  menú de desbordamiento, n m
  • fr  menu de débordement, n m
  • en  overflow menu, n

Informàtica > Aplicacions informàtiques

Definició
Menú que apareix quan l'usuari ha excedit la capacitat de la barra de tasques per a mostrar totes les aplicacions que té i que no hi caben.
  • ca  bolcada de néixer, n f
  • ca  menudall, n m
  • es  canastilla
  • fr  layette
  • it  corredino
  • en  layette

Indumentària > Roba infantil

Definició
Conjunt de roba i productes higiènics que es té preparat, generalment en una panera, destinat a l'infant acabat de néixer.
  • ca  premis menors, n m pl
  • ca  premis petits, n m pl
  • ca  menudalla, n f sin. compl.
  • es  pedrea, n f

Jocs

Definició
Conjunt de premis poc importants del sorteig d'una loteria.
  • ca  merbau, n m
  • es  merbau
  • fr  merbau
  • en  merbau
  • de  Merbau
  • nc  Afzelia bijuga
  • nc  Intsia bijuga
  • nc  Intsia palembanica

Indústria > Indústria de la fusta > Fusta

Definició
Fusta procedent del sud-est asiàtic, principalment de Papua Nova Guinea, que s'obté de l'arbre del mateix nom, pesant, dura, de fibra recta o entrellaçada i de gra gros, amb el duramen d'un color entre marró fosc i marró gris, i l'albeca de color groc pàl·lid.
  • ca  mercader | mercadera, n m, f
  • es  mercader | mercadera, n m, f
  • fr  marchand | marchande, n m, f
  • en  merchant, n

Economia > Comerç

Definició
Persona que comercia a l'engròs en tota mena de productes i amb un abast internacional.
  • ca  contraban, n m
  • ca  mercaderies de contraban, n f pl sin. compl.
  • ca  partida de contraban, n f sin. compl.
  • es  alijo, n m
  • es  contrabando, n m
  • fr  contrebande, n f
  • fr  marchandise de contrebande, n f
  • en  contraband, n
  • en  contraband goods, n pl

Dret penal

Definició
Conjunt de mercaderies prohibides o introduïdes en un país de manera il·legal.