Back to top
  • ca  formació bruta de capital, n f
  • es  formación bruta de capital, n f
  • fr  formation brute de capital, n f
  • fr  investissement brut, n m
  • en  gross capital formation, n
  • en  gross investment, n

Economia > Teoria econòmica

Definició
Valor dels béns durables adquirits per les unitats de producció per tal d'utilitzar-los durant més d'un any en els processos productius.
  • ca  formació bruta de capital fix, n f
  • ca  FBCF, n f sigla
  • es  formación bruta de capital fijo, n f
  • es  FBCF, n f sigla
  • fr  formation brute de capital fixe, n f
  • fr  FBCF, n f sigla
  • en  gross fixed capital formation, n
  • en  gross fixed formation, n
  • en  GFCF, n sigla

Economia > Teoria econòmica

Definició
Valor dels béns duradors destinats a finalitats no militars adquirits per les empreses a fi d'utilitzar-los durant més d'un any en els seus processos productius.
  • ca  formació de bandes, n f
  • es  bandeo
  • fr  bandes dans l'image
  • en  banding
  • en  lignes dans l'image

Indústria > Arts gràfiques. Edició

Definició
Defecte que pot aparèixer en un degradat quan es fan visibles les bandes amb els salts de tonalitat.
  • ca  formació de ferro bandat, n f
  • ca  FFB, n f sigla
  • es  formación bandeada de hierro, n f
  • es  formación de hierro bandeado, n f
  • es  FBH, n f sigla
  • es  FHB, n f sigla
  • fr  formation de fer rubanée, n f
  • fr  formation des quartzites ferrugineux, n f
  • fr  formation ferrifère rubanée, n f
  • fr  FFR, n f sigla
  • en  banded iron formation, n
  • en  banded ironstone formation, n
  • en  banded-iron formation, n
  • en  BIF, n sigla

Ciències de la Terra > Geologia

Definició
Formació constituïda per masses molt potents de ferro bandat sedimentari i els seus equivalents metamòrfics, típica del precambrià, originada en ambients marins reductors, existents abans de l'activitat fotosintètica.

Nota

  • La formació de ferro bandat és molt antiga, amb edats anteriors als 2.000 Ma.
  • ca  formació de meandres, n f
  • es  formación de meandros, n f
  • es  meandrificación, n f
  • fr  formation des méandres, n f
  • en  meandering, n

Geografia

Definició
Creació i potenciació de les sinuositats d'un riu mitjançant el dipòsit dels sediments en les parts convexes, a causa de la pèrdua d'energia i l'erosió de les parts còncaves motivades per l'existència d'una energia centrífuga més gran, la qual cosa provoca un allunyament de la riba.
  • ca  formatador, n m
  • es  formateador, n m
  • fr  formateur, n m
  • fr  formateur de données, n m
  • en  data formatter, n
  • en  formatter, n

Informàtica > Maquinari

Definició
Sistema informàtic emprat per a adaptar un suport a un format determinat per tal que s'hi puguin emmagatzemar dades.
  • ca  formatget, n m
  • es  quesito, n m

Làctics

Definició
Petita porció de formatge cremós, embolicada generalment en paper d'alumini i presentada, juntament amb d'altres, en una capsa.
  • ca  formenterenc | formenterenca, n m, f
  • ca  formenterer | formenterera, n m, f sin. compl.
  • es  formenterano | formenterana, n m, f

Geografia > Geografia humana

Definició
Habitant de l'illa de Formentera, a l'arxipèlag de les Balears.
  • ca  formenterenc | formenterenca, n m, f
  • ca  formenterer | formenterera, n m, f sin. compl.
  • es  formenterano | formenterana, n m, f

Geografia > Geografia humana

Definició
Habitant de l'illa de Formentera, a l'arxipèlag de les Balears.
  • ca  formiga, n f
  • ca  formigó, n m
  • es  enfermedad de la linea blanca, n f
  • es  hormiguillo, n m
  • fr  fourmilière, n f
  • en  gravel, n

Veterinària

Definició
Malaltia que podreix les potes de les cavalcadures.