Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Consulteca

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  casa de préstecs, n f
  • ca  mont de pietat, n m
  • es  casa de empeño
  • es  casa de empeños
  • es  casa de préstamos
  • es  monte de piedad
  • fr  commerce de prêt sur gage
  • fr  établissement de prêt sur gage
  • fr  mont-de-piété
  • en  pawnshop

Economia

Definició
Establiment públic que fa préstecs a interès mòdic sobre robes i joies.
  • ca  casa del riure, n f
  • es  casa de la diversión, n f
  • es  casa de la risa, n f
  • fr  maison à surprises, n f
  • fr  maison drolatique, n f
  • fr  maison du rire, n f
  • en  crazy house, n
  • en  fun house, n
  • en  funhouse, n
  • en  walk-through fun house, n

Lleure

Definició
Edifici d'un parc d'atraccions que conté diversos dispositius destinats a sorprendre, espantar, desconcertar i fer riure el visitant.
  • ca  casabe [es], n m
  • ca  cazabe [es], n m
  • es  casabe, n m
  • es  cazabe, n m
  • fr  cassave, n f
  • en  casabe, n

Cereals > Producte elaborat

Definició
Pa àzim molt prim, cruixent, de forma circular, elaborat amb farina de iuca, originari de la zona del Carib però estès per diverses parts d'Amèrica Central i del Sud.
  • ca  casació, n f
  • es  casación, n m

Energia > Energia elèctrica, Economia

Definició
Acció de fixar o d'ajustar un preu entre una oferta i una demanda en el mercat de compra i venda de l'energia.
  • ca  casc obert, n m
  • es  casco abierto
  • es  casco jet
  • en  jet helmet

Esport > Esports de motor > Motociclisme

Definició
Casc dissenyat sense la part que protegeix la mandíbula.
  • ca  caseària de la Guyana, n f
  • es  café cimarrón, n m
  • es  café de gallina, n m
  • es  cafeíllo, n m
  • es  cafetillo, n m
  • es  huesito, n m
  • es  jía amarilla, n f
  • es  limoncillo, n m
  • es  palo amarillo, n m
  • es  palo blanco, n m
  • es  palo de la cruz, n m
  • es  punta de ral, n f
  • fr  café diable, n m
  • en  Guyanese wild coffee, n
  • en  pipewood, n
  • en  wild coffee, n
  • nc  Casearia guianensis

Botànica

Definició
Arbre de la família de les flaucourtiàcies.
  • ca  caseïficar, v tr
  • es  caseificar

Indústria > Indústria alimentària

Definició
Transformar en caseïna.
  • ca  caseïficar, v tr
  • es  caseificar

Indústria > Indústria alimentària

Definició
Separar o precipitar la caseïna de la llet.
  • ca  casella, n f
  • es  casilla
  • es  casilla de siembra
  • fr  placeau
  • en  seed spot
  • en  seedling spot

Ciència forestal

Definició
Tros de terreny preparat per a les sembres de repoblació en el qual s'eliminen les restes de matollar i gespa.
  • ca  casella de selecció, n f
  • es  casilla de verificación
  • es  casillero de verificación
  • fr  case à cocher
  • fr  case d'option
  • en  check box
  • en  checkbox
  • en  checkbox button

Informàtica

Definició
Element d'un quadre de diàleg que permet a l'usuari seleccionar un o diversos paràmetres entre un grup de possibilitats no exclusives.