Back to top
  • ca  crioconservar, v tr
  • es  criogenizar, v tr
  • fr  cryogéniser, v tr
  • en  cryopreserve, to, v tr

Ciències de la salut

Definició
Conservar un ésser viu a una temperatura molt baixa amb la intenció de reanimar-lo en el futur.
  • ca  crioesfinx, n f
  • es  crioesfinge, n f
  • fr  criosphinx, n m
  • en  criosphinx, n

Arts > Escultura

Definició
Escultura egípcia d'un lleó amb cap de marrà.
  • ca  criolipòlisi, n f
  • es  criolipólisis
  • fr  cryolipolyse
  • en  cryolipolysis

Imatge personal

Definició
Eliminació selectiva de les cèl·lules adiposes corporals per mitjà de l'aplicació de fred sobre la pell a temperatures per sota dels 0ºC, sense perjudicar la resta de teixits.
  • ca  crioll limonense, n m
  • ca  mekatelyu, n m sin. compl.
  • es  criollo limonense, n m
  • en  mekatelyu, n m

Llengües

Definició
Llengua criolla de base anglesa emparentada amb el crioll de Jamaica que es parla a la costa atlàntica de Costa Rica, a la província de Limón.
  • ca  crioll seychellès, n m
  • es  criollo seychelense, n m
  • es  criollo seychellense, n m
  • es  seychellés, n m
  • fr  créole seychellois, n m
  • en  Seychellois Creole, n

Llengües

Definició
Llengua criolla de base francesa parlada a les illes Seychelles.
  • ca  criomicroscòpia electrònica, n f
  • es  criomicroscopía electrónica, n f
  • es  microscopia crioelectrónica, n f
  • es  microscopía crioelectrónica, n f
  • fr  cryo-microscopie électronique, n f
  • fr  cryomicroscopie de particule unique, n f
  • fr  cryomicroscopie électronique, n f
  • fr  microscopie cryoélectronique, n f
  • en  cryo-electron microscopy, n
  • en  cryoelectron microscopy, n
  • en  electron cryomicroscopy, n

Ciències de la vida > Biologia cel·lular

Definició
Microscòpia electrònica en què la mostra se sotmet a un procés de congelació ràpida, generalment a la temperatura del nitrogen líquid, de manera que queda dins una capa de gel nanocristal·lí.

Nota

  • La criomicroscòpia electrònica es fa servir en biologia estructural, perquè permet observar conformacions i estructures a resolució atòmica sense necessitat de tinció ni de fixació de la mostra.
  • ca  criosfera, n f
  • es  criosfera, n f
  • fr  cryosphère, n f
  • en  cryosphere, n

Ciències de la Terra > Geologia

Definició
Capa de la Terra formada pel conjunt d'àrees cobertes de gel i de neu i per la totalitat del permagel.

Nota

  • 1. Concretament, la criosfera inclou el gel marí, el gel continental, les glaceres, els casquets polars, la superfície coberta de neu precipitada i el permagel.
  • 2. Hi ha una àmplia superposició entre la criosfera i la hidrosfera.
  • ca  criptoactiu, n m
  • es  criptoactivo, n m
  • fr  crypto-actif, n m
  • fr  cryptoactif, n m
  • en  crypto-asset, n
  • en  cryptoasset, n
  • eu  kriptoaktibo, n m

Economia > Finances > Mercats financers

Definició
Actiu digital enregistrat per una cadena de blocs que representa un valor atorgat pel mercat.

Nota

  • Un tipus de criptoactiu és la criptomoneda.
  • ca  criptobrànquids, n m pl
  • nc  Cryptobranchidae

Zoologia > Amfibis. Rèptils

Definició
Família d'amfibis caudats de grans dimensions, amb la pell molt arrugada, aquàtics, de moviments lents i amb caràcters neotènics, propis de l'est d'Àsia i del nord-est d'Amèrica.
  • ca  criptofàsia, n f
  • es  criptofasia
  • fr  cryptophasie
  • en  cryptophasia

Neurolingüística

Definició
Llenguatge desenvolupat per dues o molt poques persones, que són les úniques capaces d'entendre'l.

Nota

  • La criptofàsia es refereix generalment al llenguatge utilitzat entre els germans bessons.