Back to top
  • ca  columbita-tantalita, n f
  • ca  coltan, n m sin. compl.
  • es  coltan, n m
  • es  coltán, n m
  • es  columbita-tantalita, n f
  • fr  colombite-tantalite, n f
  • fr  coltan, n m
  • en  coltan, n
  • en  columbite-tantalite, n f

Ciències de la Terra > Mineralogia

Definició
Mineral format per una sèrie isomorfa de columbita i tantalita, emprat per a l'extracció de tàntal i utilitzat sobretot en la fabricació de telèfons mòbils, ordinadors portàtils i altres aparells electrònics.

Nota

  • El terme coltan és un acrònim format a partir de columbita i tantalita.
  • La columbita-tantalita o coltan és un mineral emprat per a l'extracció de tantali, utilitzat sobretot en la fabricació de telèfons mòbils, ordinadors portàtils i altres aparells electrònics.
  • ca  columbiformes, n m pl
  • nc  Columbiformes

Zoologia > Ocells

Definició
Ordre d'ocells.
  • ca  columbita-tantalita, n f
  • ca  coltan, n m sin. compl.
  • es  coltan, n m
  • es  coltán, n m
  • es  columbita-tantalita, n f
  • fr  colombite-tantalite, n f
  • fr  coltan, n m
  • en  coltan, n
  • en  columbite-tantalite, n f

Ciències de la Terra > Mineralogia

Definició
Mineral format per una sèrie isomorfa de columbita i tantalita, emprat per a l'extracció de tàntal i utilitzat sobretot en la fabricació de telèfons mòbils, ordinadors portàtils i altres aparells electrònics.

Nota

  • El terme coltan és un acrònim format a partir de columbita i tantalita.
  • La columbita-tantalita o coltan és un mineral emprat per a l'extracció de tantali, utilitzat sobretot en la fabricació de telèfons mòbils, ordinadors portàtils i altres aparells electrònics.
  • ca  columbofòbia, n f
  • es  colombofobia, n f
  • fr  colombophobie, n f
  • en  columbophobia, n

Psicologia

Definició
Aversió als coloms.
  • ca  colzada, n f
  • ca  colze, n m
  • es  codo, n m
  • fr  coudée, n f
  • en  cubit, n

Física > Metrologia > Unitats de mesura

Definició
Mida equivalent a la distància mitjana del colze a l'extrem dels dits.
  • ca  colzada, n f
  • es  garrote, n m
  • fr  jarret, n m
  • en  kink, n
  • en  undulation, n

Transports > Transport ferroviari

Definició
Deformació lateral de la via produïda generalment per la dilatació dels carrils deguda a increments de temperatura i a esforços longitudinals, que provoquen inestabilitat a la flexió de la via.
  • ca  colzada, n f
  • ca  colze, n m
  • es  codo, n m
  • fr  coudée, n f
  • en  cubit, n

Física > Metrologia > Unitats de mesura

Definició
Mida equivalent a la distància mitjana del colze a l'extrem dels dits.
  • ca  colze, n m
  • es  codito, n m
  • fr  coude, n m
  • it  chiffero, n m
  • en  elbow, n

Cereals > Producte elaborat

Definició
Pasta alimentària curta en forma de cilindre semicircular.
  • ca  com-es-fa, n m
  • es  cómo
  • es  guía práctica
  • es  how-to
  • es  howto
  • es  manual de ¿Cómo se hace...?
  • fr  howto
  • fr  manuel d'instruction
  • fr  manuel de la marche à suivre
  • en  how to
  • en  how-to
  • en  how-to manual
  • en  howto

TIC: Tecnologies de la informació i la comunicació

Definició
Document digital, generalment breu i de caràcter divulgatiu, que descriu els passos que cal seguir per a dur a terme una tasca específica.
  • ca  coma, n f
  • ca  respiració, n f
  • es  coma
  • es  vírgula
  • es  virgulilla
  • en  breath mark
  • de  Atemzeichen

Música

Definició
Signe de notació en forma d'apòstrof o de coma, que indica a un cantant o a un músic el moment en el qual pot fer una pausa per a prendre aire en el transcurs de la interpretació.