Back to top
  • ca  boom econòmic [boom: en], n m
  • ca  boom [en], n m sin. compl.
  • es  boom económico, n m
  • es  bum económico, n m
  • fr  boom, n m
  • fr  boom économique, n m
  • fr  boum économique, n m
  • en  boom, n
  • en  economic boom, n

Economia

Definició
Màxim d'un cicle econòmic, culminació d'una fase expansiva dins l'activitat econòmica, quan aquesta és en situació d'ocupació plena dels recursos productius.
  • ca  bora, n f
  • es  bora, n m/f
  • fr  bora, n f
  • it  bora, n f
  • en  bora, n

Física > Meteorologia

Definició
Vent fred de muntanya que bufa violentament del nord o el nord-est a la costa adriàtica o dàlmata.
  • ca  borba, n m
  • es  borba

Agricultura > Horticultura > Viticultura

Definició
Varietat de raïm freqüent en diverses comarques extremenyes, que és bastant productiu però no ofereix gran qualitat.
  • ca  borinot de les pastures, n m
  • es  abejorro común de Carder, n m
  • es  abejorro de campo, n m
  • fr  bourdon des champs, n m
  • en  common carder bee, n
  • en  common carder bumblebee, n
  • en  common carder-bee, n
  • nc  Bombus pascuorum

Zoologia > Insectes

Definició
Insecte himenòpter de la família dels àpids.
  • ca  borinot de taca rovellada, n m
  • es  abejorro parcheado, n m
  • es  abejorro parcheado oxidado, n m
  • fr  bourdon à tache rousse, n m
  • fr  bourdon à taches rousses, n m
  • en  rusty patched bumble bee, n
  • en  rusty-patched bumble bee, n
  • en  rusty-patched bumblebee, n
  • nc  Bombus affinis

Zoologia > Insectes

Definició
Insecte de la família dels àpids.
  • ca  borinot gegant de Xile, n m
  • es  abejorro chileno, n m
  • es  abejorro colorado, n m
  • es  abejorro gigante, n m
  • es  mangangá del sur, n m
  • es  moscardón del bosque, n m
  • en  giant golden bumblebee, n
  • nc  Bombus dahlbomii

Zoologia > Insectes

Definició
Insecte de la família dels àpids.
  • ca  borm blau, n m
  • es  acalefo azul
  • es  aguamala
  • es  aguamar
  • fr  rhizostome pulmoné
  • en  barrel jellyfish
  • en  dustbin-lid jellyfish
  • en  frilly-mouthed jellyfish
  • nc  Rhizostoma pulmo

Zoologia > Invertebrats no artròpodes

Definició
Cnidari pelàgic de l'ordre de les discomeduses, d'ombrel·la en forma de cúpula, de color blanquinós o groguenc amb la vora perifèrica blavosa.
  • ca  borm de vela, n m
  • ca  caravel·la portuguesa, n f
  • es  carabela portuguesa, n f
  • es  fragata portuguesa, n f
  • fr  physalie, n f
  • fr  vaisseau de guerre portugais, n m
  • en  Portuguese man-of-war, n
  • nc  Physalia sp.

Zoologia > Invertebrats no artròpodes

Definició
Gènere de cnidaris pelàgics de l'ordre dels sifonòfors, d'un gran poder urticant, que suren en les mars càlides i temperades i són arrossegats pels corrents.
  • ca  borm radiat, n m
  • es  acalefo radiado, n m
  • es  aguamar, n m
  • fr  acalèphe rayonnée, n f
  • fr  chrysaore, n f
  • fr  méduse rayonnée, n f
  • en  compass jellyfish, n
  • en  red-banded jellyfish, n
  • nc  Chrysaora hysoscella

Zoologia > Invertebrats no artròpodes

Definició
Medusa de l'ordre de les discomeduses, de la família Pelagiidae.
  • ca  medusa, n f
  • ca  born (baleàric), n m sin. compl.
  • ca  grumer (baleàric), n m sin. compl.
  • es  medusa, n f
  • fr  méduse, n f
  • en  jellyfish, n

Zoologia > Invertebrats no artròpodes

Definició
Invertebrat del fílum cnidaris de vida lliure, amb el cos gelatinós i semitransparent en forma de casquet esfèric amb la boca a l'extrem d'un peu central i una corona de tentacles al voltant amb cèl·lules urticants, que viu suspès a la columna d'aigua principalment en el medi marí.