Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Consulteca

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  barbelló, n m
  • es  barbilla, n f
  • es  barbillón, n m
  • fr  barbillon, n m
  • en  barbel, n

Zoologia > Anatomia animal

Definició
Òrgan tàctil filamentós que, juntament amb d'altres, està situat sobre el musell o sota el maxil·lar inferior d'alguns peixos.
  • ca  barbicel·la, n f
  • es  barbicela, n f

Zoologia > Anatomia animal

Definició
Cadascun dels petits filaments en forma de ganxo que porten les bàrbules de les plomes de molts ocells.
  • ca  bàrbula, n f
  • es  barbilla, n f
  • es  bárbula, n f
  • fr  barbule, n f
  • en  barbule, n

Zoologia > Anatomia animal

Definició
Cadascun dels petits filaments que guarneixen les vores de les barbes de les plomes dels ocells.
  • ca  Barbus janssensi
  • en  Janssens barbe
  • nc  Barbus janssensi

Zoologia > Peixos

Nota

  • Peix de la família dels ciprínids.
  • Per a aquest terme no hi ha una proposta catalana. Es recomana l'ús del nom científic.
  • ca  vaixell de quilla, n m
  • ca  barca fluvial de càrrega, n f sin. compl.
  • es  barco de quilla, n m
  • fr  bateau à quille, n f
  • fr  quillard, n m
  • en  keel boat, n
  • en  keel-boat, n
  • en  keelboat, n

Transports > Transport marítim > Embarcacions

Definició
Embarcació fluvial de poc calat, amb coberta i quilla, propulsada amb rems, perxes o mitjançant sirga, emprada principalment per al transport de mercaderies en els rius de l'Amèrica del nord.
  • ca  bardesanià | bardesaniana, n m, f
  • es  bardesanita
  • es  bardesiano

Història

Definició
Deixeble de Bardesanes.

Nota

  • Bardesanes: poeta, astròleg i filòsof siri del segle II. Va fundar una secta pròpia en el cristianisme.
  • ca  baremació, n f
  • es  baremación, n f
  • fr  barémisation, n f

Pedagogia. Ensenyament

Definició
Acció d'establir un barem.
  • ca  baremar, v tr
  • es  baremar, v tr
  • fr  barémiser, v tr

Pedagogia. Ensenyament

Definició
Avaluar una cosa aplicant un barem prèviament establert.
  • ca  baret, n m
  • ca  barracó, n m
  • ca  guingueta, n f
  • ca  quiosquet, n m
  • es  chiringuito
  • en  beach stall

Alimentació. Gastronomia > Establiments

Definició
Establiment públic, de petites dimensions, obert de tots costats on es venen begudes i se serveixen menjars.

Nota

  • La denominació barracó és especialment viva en algunes zones del País Valencià.
  • ca  barista, n m, f
  • es  barista
  • fr  barista
  • it  barista
  • en  barista
  • en  bartender
  • en  coffee sommelier

Begudes, Treball

Definició
Persona especialitzada en la preparació de begudes a base de cafè exprés.