sistema de cordons dorsals
sistema de cordons dorsals
Neurociència
- ca sistema de cordons dorsals, n m
- ca sistema de les columnes dorsals - lemnisc medial, n m sin. compl.
- es sistema de las columnas dorsales - lemnisco mediano
- en dorsal column system
Neurociència
Definició
Sistema de projeccions ascendents espinobulbars que recull la sensibilitat de mecanoreceptors cutanis i propioceptors musculars del mateix costat fins als nuclis gràcil i cuneïforme, a partir dels quals es forma el lemnisc medial.
sistema de distribució canalitzada
sistema de distribució canalitzada
Equip respiratori i d'anestèsia
- ca sistema de distribució canalitzada, n m
- es sistema de distribución canalizado, n m
- fr système de distribution, n m
- en pipeline distribution system, n
Equip respiratori i d'anestèsia
Definició
Part d'un sistema de canalització de gasos medicinals que uneix la font de subministrament a les unitats terminals.
sistema de distribució canalitzada d'una sola etapa
sistema de distribució canalitzada d'una sola etapa
Equip respiratori i d'anestèsia
- ca sistema de distribució canalitzada d'una sola etapa, n m
- es sistema de distribución canalizado de una sola etapa, n m
- fr système de distribution à un niveau de pression, n m
- en single-stage pipeline distribution system, n
Equip respiratori i d'anestèsia
Definició
Sistema de distribució canalitzada en el qual el gas es distribueix des del sistema de subministrament a la pressió de distribució nominal.
sistema de distribució canalitzada de doble etapa
sistema de distribució canalitzada de doble etapa
Equip respiratori i d'anestèsia
- ca sistema de distribució canalitzada de doble etapa, n m
- es sistema de distribución canalizado de doble etapa, n m
- fr système de distribution à deux niveaux de pression, n m
- en double-stage pipeline distribution system, n
Equip respiratori i d'anestèsia
Definició
Sistema de distribució canalitzada en el qual el gas es distribueix inicialment des del sistema de subministrament a una pressió superior a la pressió de distribució nominal i posteriorment la pressió es redueix a la pressió de distribució nominal mitjançant reguladors de pressió de la línia.
sistema de gestió de la instal·lació
sistema de gestió de la instal·lació
Virologia
- ca sistema de gestió de la instal·lació, n m
- es sistema de gestión de la instalación, n m
- fr système de management de l'installation, n m
- en installation management system, n
Virologia
Definició
Sistema integrat que supervisa, controla i optimitza el funcionament dels equips i serveis essencials d'una instal·lació de biocontenció, mitjançant la recopilació de dades en temps real, el processament centralitzat de la informació i l'execució automàtica d'ajustaments segons criteris o valors consigna predefinits.
Nota
- Un sistema de gestió de la instal·lació ha d'assegurar la estabilitat dels requisits de bioseguretat, la detecció ràpida de fallades i la continuïtat operativa, especialment en instal·lacions de biocontenció de nivell 3 i nivell 4.
sistema de gestió de la qualitat
sistema de gestió de la qualitat
Seguretat alimentària
- ca sistema de gestió de la qualitat, n m
- ca SGQ, n m sigla
- es sistema de gestión de la calidad, n m
- es SGC, n m sigla
- fr système de management de la qualité, n m
- fr SMQ, n m sigla
- en quality management system, n
- en QMS, n sigla
Seguretat alimentària
Definició
Sistema de gestió que s'utilitza per a dirigir i controlar les responsabilitats, els processos, les accions i els recursos d'una organització pel que fa a la qualitat.
Nota
- Un sistema de gestió de la qualitat generalment inclou la política de la qualitat, els objectius de la qualitat, la planificació, el control, la garantia i la millora de la qualitat.
sistema de les cinines
sistema de les cinines
Immunologia
- ca sistema de les cinines, n m
- es sistema de las cininas
- fr système des kinines
- en kinin system
Immunologia
Definició
Cascada enzimàtica de proteïnes plasmàtiques que és activada per una lesió tissular i que produeix diversos mediadors inflamatoris.
Nota
- El sistema de les cinines produeix, per exemple, bradicinina.
sistema de les columnes dorsals - lemnisc medial
sistema de les columnes dorsals - lemnisc medial
Neurociència
- ca sistema de cordons dorsals, n m
- ca sistema de les columnes dorsals - lemnisc medial, n m sin. compl.
- es sistema de las columnas dorsales - lemnisco mediano
- en dorsal column system
Neurociència
Definició
Sistema de projeccions ascendents espinobulbars que recull la sensibilitat de mecanoreceptors cutanis i propioceptors musculars del mateix costat fins als nuclis gràcil i cuneïforme, a partir dels quals es forma el lemnisc medial.
sistema de líquid criogènic
sistema de líquid criogènic
Equip respiratori i d'anestèsia
- ca sistema de líquid criogènic, n m
- es sistema de líquido criogénico, n m
- fr système de gaz liquéfié cryogénique, n m
- en cryogenic liquid system, n
Equip respiratori i d'anestèsia
Definició
Sistema de subministrament que conté un gas emmagatzemat en estat líquid en un recipient a temperatures inferiors a -150 °C.
sistema de líquid no criogènic
sistema de líquid no criogènic
Equip respiratori i d'anestèsia
- ca sistema de líquid no criogènic, n m
- es sistema de líquido no criogénico, n m
- fr système de gaz liquéfié non cryogénique, n m
- en non-cryogenic liquid system, n
Equip respiratori i d'anestèsia
Definició
Sistema de subministrament que conté un gas emmagatzemat a pressió en estat líquid en un recipient a temperatures no inferiors a -150 °C.
