Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  peduncle cerebral, n m
  • es  pedúnculo cerebral
  • en  cerebral peduncle
  • TA  pedunculus cerebri

Anatomia humana

  • ca  pedicle del flòcul, n m
  • ca  peduncle del flòcul, n m sin. compl.
  • es  pedúnculo del flóculo
  • en  peduncle of flocculus
  • TA  pedunculus flocculi

Anatomia humana

  • ca  pressió positiva al final de l'expiració, n f
  • ca  PEEP, n f sigla
  • es  presión positiva al final de la espiración, n f
  • es  PEEP, n f sigla
  • fr  pression positive de fin d'expiration, n f
  • fr  PEEP, n f sigla
  • en  positive end-expiratory pressure, n
  • en  PEEP, n sigla

Equip respiratori i d'anestèsia

Definició
Gradient positiu de pressió en la via respiratòria al final d'una fase expiratòria.
  • ca  pegat, n m
  • es  parche
  • fr  pièce
  • fr  timbre
  • en  patch

Infermeria

Definició
Tros de paper, tela o qualsevol altre material similar, untat d'ungüent o de medicament, que s'aplica a un gra, una ferida o una regió malalta, o que s'utilitza per a administrar un fàrmac a través de la pell.
  • ca  peginterferó alfa-2a, n m
  • es  peginterferón alfa-2a
  • fr  peginterféron alfa-2a
  • en  peginterferon alfa-2a
  • CAS  198153-51-4

Immunologia

Definició
Fàrmac immunomodulador, antivíric i antineoplàstic, que s'empra en el tractament de l'hepatitis B crònica i de l'hepatitis C crònica, fins i tot en malalts amb cirrosi compensada o coinfectats amb VIH.

Nota

  • El peginterferó alfa-2a, de vegades, s'usa combinat amb ribavirina.
  • ca  producte en fase de recerca clínica, n m
  • ca  PEI, n m sigla
  • es  producto en fase de investigación clínica
  • es  PEI sigla
  • en  clinical trial exemption certificate
  • en  investigational new drug
  • en  CTX sigla
  • en  IND sigla

Recerca clínica de medicaments

Definició
Qualificació com a medicament autoritzat exclusivament per a l'ús en estudis clínics, atorgada per determinats organismes sanitaris.

Nota

  • 1. El concepte de producte en fase de recerca clínica equival al de clinical trial exemption certificate (CTX) al Regne Unit i al de investigational new drug (IND) als Estats Units, tot i que poden presentar matisos diferencials.

    2. La sigla PEI correspon a producte en investigació.
  • ca  producte en fase de recerca clínica, n m
  • ca  PEI, n m sigla
  • es  producto en fase de investigación clínica, n m
  • es  PEI, n m sigla
  • fr  drogue nouvelle de recherche, n f
  • fr  DNR, n f sigla
  • en  clinical trial exemption certificate, n
  • en  investigational new drug, n
  • en  CTX, n sigla
  • en  IND, n sigla

Càncer

Definició
Qualificació com a medicament autoritzat exclusivament per a l'ús en estudis clínics, atorgada per determinats organismes sanitaris.

Nota

  • El concepte de producte en fase de recerca clínica equival al de clinical trial exemption certificate (CTX) al Regne Unit i al de investigational new drug (IND) als Estats Units, tot i que poden presentar matisos diferencials.

    La sigla PEI correspon a producte en investigació.
  • ca  pèl, n m
  • es  pelo
  • en  pilus
  • TA  pili

Anatomia humana

  • ca  pell, n f
  • es  piel
  • en  skin
  • TA  cutis

Anatomia humana

  • ca  mètode cangur, n m
  • ca  pell amb pell, n m sin. compl.
  • es  método canguro, n m
  • es  piel con piel, n m
  • en  kangaroo care, n
  • en  kangaroo method, n
  • en  skin-to-skin contact, n

Bioètica

Definició
Pràctica consistent a col·locar el nadó prematur nu, només amb bolquers, sobre el tors del pare o la mare, generalment durant un mínim d'una hora sempre que les constants vitals del nadó es mantinguin estables.

Nota

  • El mètode cangur té per objectiu reforçar el vincle entre el nadó i els seus pares, afavorir la lactància materna, contribuir a l'augment de pes, reduir les infeccions i la mortalitat, millorar el control del dolor i les constants vitals (com l'oxigenació, la respiració i la pressió arterial) i afavorir el desenvolupament neurosensorial del nadó. És una pràctica habitual en el marc de les cures centrades en el desenvolupament i en la família de les unitats de cures intensives neonatals.