Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació
  • ca  ficoeritrina, n f
  • ca  PE, n f sigla
  • es  ficoeritrina
  • es  PE sigla
  • fr  phycoérythrine
  • fr  PE sigla
  • en  phycoerythrin
  • en  PE sigla

Immunologia

Definició
Fluorocrom que té un màxim d'emissió de color taronja emprat en immunofluorescència, normalment en forma de conjugat amb anticossos.

Nota

  • La sigla PE prové de l'anglès phycoerythrin.
  • ca  peça de l'extrem de l'equip d'aspiració, n f
  • es  pieza del extremo de aspiración, n f
  • fr  pièce d'extrémité d'aspiration, n f
  • en  suction end piece, n

Equip respiratori i d'anestèsia

Definició
Part de l'equip d'aspiració aplicada al pacient, que comença al lloc on s'aspira el material i acaba a la primera connexió desmuntable.

EXEMPLE Les peces de l'extrem que s'acostumen a utilitzar inclouen els aspiradors Yankauer i els catèters d'aspiració.
  • ca  peça en Y, n f
  • es  pieza en Y, n f
  • fr  raccord en Y, n m
  • en  Y-piece, n

Equip respiratori i d'anestèsia

Definició
Adaptador que comprèn un port de connexió al pacient i dos ports per a connectar a tubs respiratoris.
  • ca  peça secretòria, n f
  • ca  component secretori, n m sin. compl.
  • es  componente secretor
  • es  pieza secretora
  • fr  pièce sécrétoire
  • en  secretory component
  • en  secretory piece

Immunologia

Definició
Polipèptid simple sintetitzat per cèl·lules epitelials que va associat a la IgA secretòria i la protegeix contra la destrucció per enzims proteolítics.

Nota

  • La peça secretòria es produeix com a conseqüència de la digestió enzimàtica del receptor de la membrana de les cèl·lules epitelials que transporta la immunoglobulina A secretòria. Alguns autors empren també el terme peça secretòria per a referir-se a aquest receptor.
  • ca  síndrome de Clericuzio, n f
  • ca  pecilodèrmia amb neutropènia, n f sin. compl.
  • ca  poiquilodèrmia amb neutropènia, n f sin. compl.
  • es  poiquilodermia con neutropenia, n f
  • es  poiquilodermia con neutropenia tipo Clericuzio, n f sin. compl.
  • fr  poïkilodermie avec neutropénie, n f
  • fr  poïkilodermie avec neutropénie type Clericuzio, n f
  • en  poikiloderma with neutropenia, n
  • en  poikiloderma with neutropenia, Clericuzio type, n
  • cod  221046

Malalties minoritàries

  • ca  pecilodèrmia fibrosant hereditària amb contractures tendinoses, miopatia i fibrosi pulmonar, n f
  • es  síndrome de poiquilodermia fibrosante hereditaria - contracturas tendinosas - miopatía - fibrosis pulmonar, n m
  • es  síndrome POIKTMP, n m sin. compl.
  • fr  syndrome de poïkilodermie héréditaire fibrosante-myopathie rétractile-fibrose pulmonaire, n m
  • fr  syndrome POIKTMP, n m sin. compl.
  • en  hereditary fibrosing poikiloderma-tendon contractures-myopathy-pulmonary fibrosis syndrome, n
  • en  POIKTMP syndrome, n sin. compl.
  • cod  221043

Malalties minoritàries

  • ca  pecíol epiglòtic, n m
  • es  peciolo epiglótico
  • en  epiglottic petiole
  • TA  petiolus epiglottidis

Otorrinolaringologia

Definició
Extrem inferior de l'epiglotis, pel qual queda inserida al cartílag tiroide.
  • ca  pecten anal, n m
  • ca  línia de Hilton, n f sin. compl.
  • ca  zona alba, n f sin. compl.
  • es  línea de Hilton
  • es  pecten anal
  • es  zona alba
  • en  Hilton's white line
  • en  pecten of anal canal
  • TA  pecten analis

Anatomia humana

  • ca  pecten del pubis, n m
  • ca  cresta pectínia, n f sin. compl.
  • ca  línia pectínia, n f sin. compl.
  • es  cresta pectínea
  • es  línea pectínea
  • es  pecten del pubis
  • en  pecten ossis pubis
  • en  pectineal crest
  • en  pectineal line
  • TA  pecten ossis pubis

Anatomia humana

  • ca  pectina, n f
  • es  pectina
  • fr  pectine
  • en  pectin
  • cod  E 440 i)

Additius alimentaris