Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació
  • ca  prepart, n m
  • es  preparto
  • fr  ante partum
  • en  antepartum

Infermeria

Definició
Període immediatament anterior al part.
  • ca  prepectoral, adj
  • es  prepectoral
  • fr  prépectoral
  • it  prepettorale
  • en  prepectoral

Sinologia

Definició
Situat per davant de la regió pectoral o dels músculs pectorals.
  • ca  prepuci del clítoris, n m
  • es  prepucio del clítoris
  • en  prepuce of clitoris
  • TA  preputium clitoridis

Anatomia humana

  • ca  prepuci del penis, n m
  • es  prepucio del pene
  • en  foreskin
  • en  prepuce of penis
  • TA  preputium penis

Anatomia humana

  • ca  prerequisit, n m
  • es  prerrequisito, n m
  • fr  prérequis, n m
  • en  prerequisite, n

Seguretat alimentària

Definició
Cadascuna de les pràctiques d'higiene que cal complir prèviament a la implantació d'una anàlisi de perills i punts crítics de control, que proporcionen l'entorn bàsic i les condicions necessàries per a la producció d'aliments segurs.

Nota

  • Els prerequisits engloben aspectes com la neteja i la desinfecció d'instal·lacions i equips, el subministrament i l'ús d'aigua de proveïment, la prevenció i el control de plagues, les pràctiques de manipulació del personal i els coneixements sobre seguretat alimentària, la identificació i la localització dels productes produïts o comercialitzats, el control dels proveïdors, el control de la temperatura, el manteniment d'instal·lacions i equipaments, les mesures de control adreçades a impedir la contaminació creuada per al·lèrgens i el control dels subproductes i residus.
  • ca  presa, n f
  • es  toma, n f
  • en  dose

Fisioteràpia

Definició
Quantitat d'un medicament o d'un aliment que pren un individu, per via oral, d'una sola vegada.
  • ca  presa, n f
  • es  casquillo, n m
  • fr  tête de prise, n f
  • en  socket, n

Equip respiratori i d'anestèsia

Definició
Connector dissenyat amb un o més orificis, que accepta un connector d'acoblament que queda retingut dins dels orificis de la presa.

Nota

  • El mitjà de retenció pot ser el roscatge d'un caragol, un passador mecànic (com en el cas d'un capçal específic d'un gas), un ajust d'interferència o altres mitjans.
  • ca  presa d'unitat terminal, n f
  • es  casquillo de unidad terminal, n m
  • fr  tête de pris murale, n f
  • en  terminal unit socket, n

Equip respiratori i d'anestèsia

Definició
Presa dins d'una unitat terminal que està integrada o unida al bloc de base per a una unitat terminal mitjançant una interfície específica d'un gas i que conté el punt de connexió específic d'un gas.
  • ca  presa de decisions ètiques, n f
  • es  toma de decisiones éticas
  • fr  prise de décision éthique
  • en  ethical decision-making

Infermeria

Definició
Procés de raonament, d'acord amb els principis que motiven i guien les accions ètiques, que finalitza amb l'elecció d'una acció moralment justificable davant d'una situació concreta.
  • ca  presa del cas, n f
  • es  toma del caso
  • fr  prise du cas
  • en  case-taking
  • de  Fallaufnahme

Homeopatia

Definició
Obtenció de les dades més significatives d'un pacient per mitjà de l'anamnesi, l'observació i l'exploració per a elaborar-ne la història clínica i establir una diagnosi i una terapèutica adequades.

Nota

  • L'eficiència a l'hora de determinar el remei adequat per a un cas clínic depèn fonamentalment de la qualitat de la presa del cas.