porció petrosa de l'os temporal
porció petrosa de l'os temporal
Anatomia humana
- ca porció petrosa de l'os temporal, n f
- ca penyal, n m sin. compl.
- es peñasco
- es porción petrosa del hueso temporal
- en petrous part of temporal bone
- TA pars petrosa ossis temporalis
Anatomia humana
porció resistent al làser
porció resistent al làser
Equip respiratori i d'anestèsia
- ca porció resistent al làser, n f
- es porción resistente al láser, n f
- fr portion résistant au laser, n f
- en laser-resistant portion, n
Equip respiratori i d'anestèsia
Definició
Porció d'un tub traqueal que el fabricant ha previst que sigui resistent al làser.
porció timpànica de l'os temporal
porció timpànica de l'os temporal
Anatomia humana
- ca porció timpànica de l'os temporal, n f
- es porción timpánica del hueso temporal
- en tympanic part of temporal bone
- TA pars tympanica ossis temporalis
Anatomia humana
porció timpànica de l'os temporal
porció timpànica de l'os temporal
Otorrinolaringologia
- ca porció timpànica de l'os temporal, n f
- ca os timpànic, n m sin. compl.
- es hueso timpánico
- es porción timpánica del hueso temporal
- en pars tympanica ossis temporalis
- en tympanic bone
- TA pars tympanica ossis temporalis
Otorrinolaringologia
Definició
Porció de l'os temporal que forma la paret anteroinferior del conducte auditiu extern.
porció vaginal del coll uterí
porció vaginal del coll uterí
Anatomia humana
- ca porció vaginal del coll uterí, n f
- ca musell de tenca, n m sin. compl.
- es hocico de tenca
- es porción vaginal del cuello uterino
- en portio vaginalis cervicis
- TA portio vaginalis cervicis
Anatomia humana
porfíria
porfíria
Malalties minoritàries
- ca porfíria, n f
- es porfiria, n f
- fr porphyrie, n f
- en porphyria, n
- cod 738
Malalties minoritàries
porfíria congènita de Günther
porfíria congènita de Günther
Fisioteràpia
- ca malaltia de Günther, n f
- ca porfíria congènita de Günther, n f sin. compl.
- ca porfíria eritropoètica congènita, n f sin. compl.
- es enfermedad de Günther, n f
- es porfiria eritropoyética congénita, n f
- en congenital erythropoietic porphyria
- en Günther disease
Fisioteràpia
Definició
Porfíria hereditària autosòmica recessiva produïda per un dèficit de l'enzim uroporfiringenosintetasa III, que provoca un increment de la síntesi d'uroporfirinogen I, caracteritzada per fotosensibilitat cutània amb lesions de la pell, anèmia hemolítica, esplenomegàlia, eritrodòntia, hipertricosi i augment de l'excreció d'uroporfirina I per l'orina.
Nota
- La malaltia de Günther és molt rara.
porfíria eritropoètica congènita
porfíria eritropoètica congènita
Fisioteràpia
- ca malaltia de Günther, n f
- ca porfíria congènita de Günther, n f sin. compl.
- ca porfíria eritropoètica congènita, n f sin. compl.
- es enfermedad de Günther, n f
- es porfiria eritropoyética congénita, n f
- en congenital erythropoietic porphyria
- en Günther disease
Fisioteràpia
Definició
Porfíria hereditària autosòmica recessiva produïda per un dèficit de l'enzim uroporfiringenosintetasa III, que provoca un increment de la síntesi d'uroporfirinogen I, caracteritzada per fotosensibilitat cutània amb lesions de la pell, anèmia hemolítica, esplenomegàlia, eritrodòntia, hipertricosi i augment de l'excreció d'uroporfirina I per l'orina.
Nota
- La malaltia de Günther és molt rara.
port
port
Equip respiratori i d'anestèsia
- ca port, n m
- es puerto, n m
- fr orifice, n m
- en port, n
Equip respiratori i d'anestèsia
Definició
Obertura per al pas d'un fluid a través d'una interfície especificada.
Nota
- Un port pot tenir la forma d'un connector o estar dissenyat per a no permetre la connexió de cap connector.
port d'aspiració
port d'aspiració
Equip respiratori i d'anestèsia
- ca port d'aspiració, n m
- es toma, n f
- fr orifice d'aspiration, n m
- en intake, n
Equip respiratori i d'anestèsia
Definició
Obertura a través de la qual un gas o una altra substància s'aspira mitjançant una pressió inferior a la pressió ambiental.
