Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  malalt | malalta, n m, f
  • es  enfermo | enferma, n m, f
  • en  ill, n
  • en  sick, n

Bioètica

Definició
Persona afectada de malaltia.
  • ca  malalt de sida | malalta de sida, n m, f
  • es  enfermo de sida | enferma de sida, n m, f
  • fr  sidéen | sidéenne, n m, f
  • fr  sidatique, n m, f sin. compl.
  • en  AIDS patient
  • en  patient with AIDS sin. compl.
  • en  PWA sigla

Sida

Definició
Persona afectada per la síndrome d'immunodeficiència adquirida.
  • ca  malaltia, n f
  • es  enfermedad
  • fr  maladie
  • en  disease
  • en  illness
  • en  malady
  • en  sickness

Infermeria

Definició
Procés morbós de causa coneguda considerat des de l'inici fins a les darreres conseqüències.

Nota

  • Les malalties es manifesten a través de signes i símptomes.
  • ca  malaltia, n f
  • es  enfermedad
  • fr  maladie
  • it  malattia
  • en  disease
  • en  illness

Sinologia

Definició
Alteració de l'estat de salut que provoca l'aparició de símptomes i signes, es manifesta a través de lesions o disfuncions i es deu a causes internes o externes.
  • ca  malaltia, n f
  • es  enfermedad
  • fr  maladie
  • en  disease

Homeopatia

Definició
Alteració en l'estat de l'organisme que pertorba les funcions vitals i que es pot manifestar per un conjunt característic de símptomes i signes.

Nota

  • En homeopatia, el concepte de malaltia té un sentit més ampli que en la medicina convencional perquè no es limita únicament a una entitat patològica, a un diagnòstic o a una síndrome, sinó que comprèn també la descripció de totes les característiques relacionades amb la forma d'emmalaltir d'un pacient individualitzat.
  • ca  malaltia, n f
  • es  enfermedad, n f
  • en  disease
  • en  illness

Fisioteràpia

Definició
Procés morbós considerat des de la causa inicial fins a les darreres conseqüències.

Nota

  • En l'estudi de tota malaltia (patologia) cal tenir en compte les causes (etiologia), la forma d'actuar de la causa morbosa sobre l'organisme (patogènia), les manifestacions clíniques que provoca (semiologia), les alteracions macroscòpiques i microscòpiques dels òrgans i dels teixits com a resultat de l'acció morbosa (anatomia patològica), la identificació del procés morbós (diagnosi), el judici anticipat sobre la seva probable fi (pronòstic) i el tractament profilàctic i curatiu (terapèutica).
  • ca  malaltia, n f
  • es  enfermedad, n f
  • fr  maladie, n f
  • en  illness, n

Malalties infeccioses

Definició
Alteració estructural o funcional de l'organisme que té com a conseqüència la pèrdua de la salut.

Nota

  • L'estat i el procés de malaltia poden ser causats per diversos factors, tant intrínsecs com extrínsecs a l'organisme malalt. La malaltia afecta les persones físicament i emocionalment i pot alterar la seva personalitat i el seu sentit de la vida.
  • ca  malaltia, n f
  • es  enfermedad, n f
  • en  disease, n

Bioètica

Definició
Desordre de salut que pot assignar-se a una categoria diagnòstica.

Nota

  • Convé distingir el fet de tenir una malaltia coneguda (en anglès, disease), del fet de trobar-se malament (en anglès, illness) o de sentir-se malalt (en anglès, sickness).
  • ca  malaltia adrenocortical nodular pigmentada primària, n f
  • es  enfermedad adrenocortical nodular pigmentada primaria, n f
  • cod  189439

Malalties minoritàries

  • ca  malaltia aguda, n f
  • es  enfermedad aguda
  • fr  maladie aiguë
  • en  acute disease

Homeopatia

Definició
Malaltia que es caracteritza per una aparició sobtada i per la rapidesa del seu curs evolutiu.