mosaic
mosaic
Bioètica
- ca mosaic, n m
- es mosaico, n m
- en mosaic, n
Bioètica
Definició
Individu que conté poblacions cel·lulars amb diferent genotip.
mostra
mostra
Recerca clínica de medicaments
- ca mostra, n f
- es muestra
- en sample
Recerca clínica de medicaments
Definició
Porció finita d'una població utilitzada per a obtenir informació sobre característiques de la població total.
mostra
mostra
Infermeria
- ca mostra, n f
- es muestra
- fr échantillon
- en sample
Infermeria
Definició
Fracció d'un conjunt de persones triada de manera que sigui representativa, utilitzada per a obtenir informació sobre diverses característiques de la població total.
Nota
- El número de persones que formen la mostra ha de ser suficient perquè l'estimació dels paràmetres determinats tingui un nivell de confiança.
mostra
mostra
Infermeria
- ca mostra, n f
- es muestra
- fr échantillon
- fr spécimen
- en sample
Infermeria
Definició
Petita quantitat d'un material orgànic que és obtingut amb la finalitat d'analitzar-ne les propietats i les característiques.
Nota
- Per exemple, mostra de sang, mostra d'orina, mostra de contingut gàstric o mostra de femta.
mostra
mostra
Seguretat alimentària
- ca mostra, n f
- es muestra, n f
- fr échantillon, n m
- en sample, n
Seguretat alimentària
Definició
Porció d'un material que s'ha d'analitzar, que es considera representativa de les seves qualitats, utilitzada per a estudiar-ne una característica determinada a fi d'extrapolar conclusions sobre la distribució del valor estudiat en el conjunt del material.
Nota
- Una mostra pot servir per a establir un diagnòstic de malaltia o per a comprovar la presència o absència de determinats perills alimentaris o de determinats components en els aliments o en els animals.
mostra aleatòria
mostra aleatòria
Recerca clínica de medicaments
- ca mostra aleatòria, n f
- ca mostra probabilística, n f sin. compl.
- es muestra aleatoria
- es muestra probabilística
- en random sample
Recerca clínica de medicaments
Definició
Mostra seleccionada a l'atzar a partir d'una població, de manera que tots els individus de la població tenen una probabilitat coneguda de ser seleccionats.
mostra aleatòria estratificada
mostra aleatòria estratificada
Recerca clínica de medicaments
- ca mostra aleatòria estratificada, n f
- es muestra estratificada
- en stratified sample
Recerca clínica de medicaments
Definició
Mostra formada pel conjunt de mostres aleatòries simples de cadascun dels estrats que integren una població.
mostra aleatòria simple
mostra aleatòria simple
Recerca clínica de medicaments
- ca mostra aleatòria simple, n f
- es muestra aleatoria simple
- en simple random sample
Recerca clínica de medicaments
Definició
Mostra seleccionada a l'atzar a partir d'una població, de manera que tots els individus de la població tenen la mateixa probabilitat de ser seleccionats.
mostra analítica
mostra analítica
Seguretat alimentària
- ca mostra analítica, n f
- es muestra analítica, n f
- fr échantillon pour analyse, n m
- en analytical sample, n
Seguretat alimentària
Definició
Mostra preparada a partir d'una mostra de laboratori de la qual es prenen diverses porcions per a realitzar determinacions o anàlisis.
mostra biològica
mostra biològica
Virologia
- ca mostra biològica, n f
- es muestra biológica, n f
- fr échantillon biologique, n m
- fr échantillon de matériel biologique, n m
- en biological specimen, n
- en biospecimen, n
Virologia
Definició
Fracció de material d'origen humà, animal, vegetal o microbià recollida amb finalitats d'anàlisi, diagnòstic, recerca o conservació.
Nota
- Per exemple, una mostra biològica pot ser de DNA, RNA, sang, orina, proteïna, teixit o cèl·lules.
