Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació
  • ca  morbimortalitat, n f
  • es  morbimortalidad, n f
  • es  morbilidad y mortalidad [MX], n f sin. compl.
  • fr  morbimortalité, n f
  • en  morbidity and mortality

Sida

Definició
Nombre de persones d'un grup o d'una població afectades per una determinada malaltia sumat al nombre de persones que moren com a conseqüència d'aquesta malaltia en un període de temps concret.
  • ca  morbimortalitat, n f
  • es  morbimortalidad, n f
  • es  morbilidad y mortalidad [MX], n f sin. compl.
  • fr  morbimortalité, n f
  • en  morbidity and mortality, n

Virologia

Definició
Nombre de persones d'un grup o d'una població afectades per una determinada malaltia sumat al nombre de persones que moren com a conseqüència d'aquesta malaltia en un període de temps concret.
  • ca  morbós -osa, adj
  • ca  mòrbid -a, adj sin. compl.
  • es  morboso -sa, adj
  • en  morbid

Fisioteràpia

Definició
Que és indici o efecte de malaltia.

Nota

  • L'adjectiu mòrbid -a s'utilitzava antigament.
  • ca  morbós -osa, adj
  • es  morboso -sa, adj
  • fr  morbide, adj
  • en  morbid, adj
  • de  morbid, adj

Psiquiatria

Definició
Que és indici o efecte de malaltia.
  • ca  esclerodèrmia localitzada, n f
  • ca  morfea, n f sin. compl.
  • es  esclerodermia localizada, n f
  • fr  sclérodermie localisée, n f
  • en  localized scleroderma, n
  • en  localized fibrosing scleroderma, n sin. compl.
  • cod  90289

Malalties minoritàries

  • ca  mòria, n f
  • es  moria, n f
  • fr  moria, n f
  • en  moria, n
  • de  Moria, n f

Psiquiatria

Definició
Alteració del comportament caracteritzada per una barreja d'eufòria, jocositat i lleugeresa excessives, que s'acompanya de pèrdua de les inhibicions, de descurança de la higiene personal, de procacitat i d'alliberament dels instints sexuals.
  • ca  mort, n f
  • es  muerte, n f
  • en  death, n

Bioètica

Definició
Cessació permanent i irreversible de les funcions vitals.
  • ca  apoptosi, n f
  • ca  mort cel·lular programada, n f sin. compl.
  • es  apoptosis
  • fr  apoptose
  • en  apoptosis

Immunologia

Definició
Mort cel·lular que, mitjançant un seguit de mecanismes d'autodestrucció, permet l'eliminació controlada de cèl·lules.

Nota

  • Els mecanismes d'autodestrucció que s'utilitzen en l'apoptosi comporten la degradació i la fragmentació nuclear i l'alliberament de cossos residuals que són fagocitats, sense que els teixits i les cèl·lules veïnes en quedin afectats, a diferència del que succeeix en la necrosi.
  • ca  apoptosi, n f
  • ca  mort cel·lular programada, n f sin. compl.
  • es  apoptosis
  • es  muerte celular programada
  • en  apoptosis
  • en  programmed cell death

Neurociència

Definició
Mort cel·lular que té lloc com a resposta específica d'una cèl·lula davant de determinats condicionants o d'esdeveniments interns o externs.

Nota

  • L'apoptosi és el resultat de l'acció complexa i coordinada de molècules específiques, particularment les caspases, que acaben produint la compactació, la fragmentació i l'eliminació cel·lular sense destruir la membrana plasmàtica.
  • ca  apoptosi, n f
  • ca  mort cel·lular programada, n f sin. compl.
  • es  apoptosis
  • es  muerte celular programada
  • fr  apoptose
  • fr  mort cellulaire régulée
  • fr  suicide cellulaire
  • it  apoptosi
  • en  apoptosis
  • en  cellular suicide

Sinologia

Definició
Procés degeneratiu que condueix a la mort cel·lular mitjançant un seguit de mecanismes d'autodestrucció i permet l'eliminació controlada de cèl·lules.

Nota

  • 1. Els mecanismes d'autodestrucció que s'utilitzen en l'apoptosi comporten la degradació i la fragmentació nuclear i l'alliberament de cossos residuals que són fagocitats, sense que els teixits ni les cèl·lules veïnes en quedin afectats, a diferència del que succeeix en la necrosi. L'apoptosi té un paper significatiu en els processos tumorals.