Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació
  • ca  freqüència, n f
  • es  frecuencia
  • en  frequency

Recerca clínica de medicaments

Definició
Nombre o fracció d'individus que presenten un determinat valor d'una variable o una determinada combinació de valors de variables.
  • ca  freqüència, n f
  • es  frecuencia
  • en  frequency

Otorrinolaringologia

Definició
Nombre de vibracions de l'ona sonora per unitat de temps.

Nota

  • 1. La freqüència es mesura en hertzs (Hz).
    2. L'oïda humana és capaç de captar ones sonores d'una freqüència compresa entre 20-20.000 Hz. Actualment la veu s'analitza fins a 16.000 Hz.
  • ca  incidència, n f
  • ca  freqüència, n f sin. compl.
  • es  incidencia, n f
  • fr  incidence, n f
  • en  incidence, n

Malalties infeccioses

Definició
Nombre de persones que emmalalteixen, o de casos d'una malaltia, en una població específica durant un període de temps.
  • ca  incidència, n f
  • ca  freqüència, n f sin. compl.
  • es  incidencia, n f
  • fr  incidence, n f
  • en  incidence, n

Càncer

Definició
Nombre de casos nous d'una malaltia determinada que apareixen en un grup o una població durant un període de temps concret.

Nota

  • La incidència és un índex dinàmic que requereix un seguiment al llarg del temps i que generalment s'expressa en tant per cent. Es pot estudiar, per exemple, la incidència d'una malaltia, d'una determinada lesió o del nombre de morts.
  • ca  freqüència absoluta, n f
  • ca  efectiu, n m sin. compl.
  • es  efectivo
  • es  frecuencia absoluta
  • en  absolute frequency
  • en  count

Recerca clínica de medicaments

Definició
Nombre d'individus que presenten un determinat valor d'una variable o una determinada combinació de valors de variables.
  • ca  freqüència característica, n f
  • es  frecuencia característica
  • en  characteristic frequency

Neurociència

Definició
Freqüència d'un so específic per a la qual el llindar d'intensitat per a ser detectat per una neurona del sistema nerviós central, o per un individu, és mínima.
  • ca  freqüència cardíaca, n f
  • es  frecuencia cardíaca
  • fr  fréquence cardiaque
  • en  heart rate

Infermeria

Definició
Nombre de batecs cardíacs per minut.
  • ca  freqüència cardíaca, n f
  • ca  FC, n f sigla
  • es  frecuencia cardíaca, n f
  • es  FC, n f sigla
  • fr  fréquence cardiaque, n f
  • fr  FC, n f sigla
  • en  heart rate, n
  • en  HR, n sigla

Salut cardiovascular

Definició
Nombre de batecs cardíacs per unitat de temps.

Nota

  • La freqüència cardíaca se sol mesurar per minuts.
  • ca  freqüència cumulativa, n f
  • es  frecuencia acumulada
  • en  cumulative frequency

Recerca clínica de medicaments

Definició
Suma de les freqüències d'una variable fins a un determinat valor.
  • ca  freqüència de mostratge, n f
  • ca  freqüència de mostreig, n f
  • es  frecuencia de muestreo
  • es  muestreo de frecuencias
  • en  sampling frequency
  • en  sampling rate

Otorrinolaringologia

Definició
Freqüència relativa al nombre de mostres per unitat de temps que s'estudien per a la gravació d'un senyal d'audio analògic a fi de convertir-lo en digital.