Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació
  • ca  estudi preclínic, n m
  • oc  estudi preclinic, n m
  • es  estudio preclínico, n m
  • fr  essai préclinique, n m
  • fr  étude préclinique, n f
  • gl  estudo preclínico, n m
  • pt  estudo pré-clínico, n m
  • en  preclinical study, n
  • nl  preklinisch onderzoek, n
  • nl  preklinische proef, n
  • nl  preklinische studie, n
  • eu  azterketa prekliniko, n
  • ar  دراسة سابقة على السريرية

COVID-19

Definició
Estudi que es duu a terme in vitro o en animals durant el desenvolupament preclínic d'un fàrmac amb la finalitat d'obtenir la informació necessària per al desenvolupament del fàrmac.
  • ca  estudi preclínic, n m
  • es  estudio preclínico, n m
  • fr  essai préclinique, n m
  • fr  étude préclinique, n m
  • en  preclinical study, n

Vacunes

Definició
Estudi que es duu a terme in vitro o en animals durant el desenvolupament preclínic d'una vacuna amb la finalitat d'obtenir la informació necessària per al desenvolupament de la vacuna.
  • ca  estudi promocional, n m
  • es  ensayo clínico promocional
  • es  estudio promocional
  • es  estudio semilla
  • es  estudio siembra
  • en  marketing study
  • en  seeding study

Recerca clínica de medicaments

Definició
Estudi clínic concebut per una empresa farmacèutica per a fer propaganda d'un producte propi que ha estat aprovat recentment per les autoritats reguladores.

Nota

  • Els estudis promocionals són una acció de màrqueting amb poc valor científic.
  • ca  estudi radioisotòpic de la permeabilitat intestinal, n m
  • es  estudio radioisotópico de la permeabilidad intestinal, n m
  • COD  304

Proves de medicina nuclear

  • ca  estudi retrospectiu, n m
  • es  estudio retrospectivo
  • en  retrospective study

Recerca clínica de medicaments

Definició
Estudi en què s'utilitzen dades recollides abans de l'inici de l'estudi.

Nota

  • Els estudis de casos i controls són sempre estudis retrospectius, els estudis de cohorts ho poden ser i els assaigs clínics controlats no ho són mai.
  • ca  estudi transversal, n m
  • es  estudio transversal
  • en  cross-sectional study

Recerca clínica de medicaments

Definició
Estudi observacional en què es mesuren les variables d'interès en un sol punt del temps.
  • ca  estudi unicèntric, n m
  • es  ensayo clínico monocéntrico
  • es  ensayo clínico unicéntrico
  • es  estudio monocéntrico
  • es  estudio unicéntrico
  • en  single center study
  • en  single center trial
  • en  single centre study
  • en  single centre trial
  • en  unicenter study
  • en  unicenter trial
  • en  unicentre study
  • en  unicentre trial

Recerca clínica de medicaments

Definició
Estudi clínic que es duu a terme en un únic lloc.
  • ca  estupor, n m/f
  • es  estupor
  • en  stupor

Neurociència

Definició
Estat d'inconsciència total o parcial en què l'individu només respon a estímuls vigorosos i repetits.

Nota

  • L'estupor es considera l'antecedent immediat del coma i correspon al grau màxim d'alentiment psicomotor. Se sol acompanyar d'inquietud o d'activitat motora estereotipada.
  • ca  estupor, n m/f
  • es  estupor, n m
  • fr  stupeur, n m
  • en  stupor, n
  • de  Stupor, n m

Psiquiatria

Definició
Estat d'inconsciència total o parcial sense moviments i sense reacció als estímuls.

Nota

  • L'estupor es considera l'antecedent immediat del coma i correspon al grau màxim d'alentiment psicomotor.
  • ca  estupor, n m/f
  • es  estupor
  • fr  stupeur
  • en  stupor

Infermeria

Definició
Estat d'inconsciència total o parcial sense moviments i sense reacció als estímuls.

Nota

  • Actualment, el mot estupor se sol utilitzar en masculí, si bé en la llengua antiga i en algunes zones del domini lingüístic és més habitual usar-lo en femení.