Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació
  • ca  constant de dissociació en l'equilibri, n f
  • es  constante de disociación en el equilibrio
  • fr  constante de dissociation à l'équilibre
  • en  equilibrium dissociation constant
  • sbl  KD

Immunologia

Definició
Constant que descriu la dissociació reversible del complex antigen-anticòs en l'estat d'equilibri.

Nota

  • La constant de dissociació en l'equilibri és recíproca de la constant d'associació en l'equilibri. L'expressió matemàtica que hi correspon és KD = 1/KA.
  • ca  constant de longitud, n f
  • ca  constant d'espai, n f sin. compl.
  • es  constante de espacio
  • es  constante de longitud
  • en  length constant
  • en  space constant
  • sbl  λ

Neurociència

Definició
Distància física a la qual un potencial local presenta una caiguda de l'amplitud del 63% del seu valor inicial, que depèn de la resistència intracel·lular i de la resistència de membrana.

Nota

  • La constant de longitud és la mesura de l'eficiència de propagació en la conducció electrotònica.
  • ca  constant de temps, n f
  • es  constante de tiempo
  • en  time constant
  • sbl  τ

Neurociència

Definició
Temps en el qual un potencial de membrana assoleix un 63% del seu voltatge màxim com a resposta a un canvi de corrent d'entrada, que depèn de la resistència i la capacitància de la membrana plasmàtica.

Nota

  • La constant de temps de les neurones determina la rapidesa amb què la membrana respon als estímuls de manera passiva.
  • ca  constant biològica, n f
  • ca  constant vital, n f sin. compl.
  • es  constante biológica
  • es  constante vital
  • fr  constante biologique
  • en  vital sign

Infermeria

Definició
Valor, considerat estadísticament normal, d'una dosificació o d'una mesura que permet d'apreciar el funcionament d'un òrgan, d'un aparell o d'un organisme.
  • ca  constant biològica, n f
  • ca  constant vital, n f sin. compl.
  • es  constante biológica, n f
  • es  constante vital, n f
  • fr  constante biologique, n f
  • en  vital sign, n

Ictus i lesions medul·lars i cerebrals traumàtiques

Definició
Valor, considerat estadísticament normal, d'una dosificació o d'una mesura que permet d'apreciar el funcionament d'un òrgan, d'un aparell o d'un organisme.

El pols, la tensió arterial, la respiració i la temperatura són constants biològiques.
  • ca  constatacions d'auditoria, n f pl
  • es  hallazgos de auditoría, n m pl
  • fr  constatations d'audit, n f pl
  • en  audit findings, n pl

Seguretat alimentària

Definició
Resultat de l'avaluació de l'evidència d'auditoria que es recopila en relació amb els criteris d'auditoria.
  • ca  constitució, n f
  • ca  biotip, n m sin. compl.
  • es  biotipo
  • es  constitución
  • fr  biotype
  • fr  constitution
  • en  constitution

Homeopatia

Definició
Conjunt de característiques morfològiques, fisiològiques i psicològiques de cada individu.

Nota

  • 1. Cada constitució s'associa a un remei o a un conjunt de remeis que hi actuen favorablement. Una de les classificacions de constitucions més utilitzades en homeopatia, sobretot a França, és la d'A. Nebel, que basant-se en la morfologia òssia distingeix tres tipus de constitució: carbònica, fluòrica i fosfòrica.

    2. La prescripció de remeis basada en la constitució del pacient és posterior a S. Hahnemann, el qual donava especial èmfasi al concepte de miasma.
  • ca  constitució carbònica, n f
  • es  constitución carbónica
  • fr  constitution carbonique
  • en  brevilinear constitution
  • en  carbonic constitution

Homeopatia

Definició
Constitució caracteritzada per una morfologia brevilínia, sensible a l'acció patogenètica i terapèutica dels carbonats de calci, magnesi, potassi, sodi i amoni.

Nota

  • 1. Proposada per A. Nebel.

    2. Els individus de morfologia brevilínia es caracteritzen per membres curts, abdomen més desenvolupat que el tòrax i tendència a l'obesitat.
  • ca  constitució fluòrica, n f
  • es  constitución fluórica
  • fr  constitution fluorique
  • en  fluoric constitution

Homeopatia

Definició
Constitució caracteritzada per una morfologia dismòrfica, amb hiperlaxitud de les articulacions, sensible a l'acció patogenètica i terapèutica de Calcarea fluorica.

Nota

  • Proposada per A. Nebel.
  • ca  constitució fosfòrica, n f
  • es  constitución fosfórica
  • fr  constitution phosphorique
  • en  longilinear constitution
  • en  phosphoric constitution

Homeopatia

Definició
Constitució caracteritzada per una morfologia longilínia, sensible a l'acció patogenètica i terapèutica de Phosphorus i les seves sals.

Nota

  • 1. Proposada per A. Nebel.

    2. Els individus de morfologia longilínia es caracteritzen per membres llargs, talla alta, tòrax llarg i pla, coll llarg i prim, pannicle adipós poc desenvolupat i músculs flàccids i llargs.