Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionaris cartogràfics

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  signe de puntuació, n m
  • es  signo de puntuación
  • fr  signe de ponctuation
  • it  punteggiatura
  • en  punctuation mark
  • de  Interpunktionszeichen
  • de  Satzzeichen

Cartografia > Toponímia, lingüística i lèxic

Definició
Signe gràfic que forma part del sistema de puntuació d'una llengua.

Nota

  • Generalment s'usa en plural.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  signe diacrític, n m
  • es  signo diacrítico
  • fr  signe diacritique
  • it  segno diacritico
  • en  diacritical mark
  • de  diakritisches Zeichen

Cartografia > Toponímia, lingüística i lèxic

Definició
Signe gràfic que confereix a un altre signe un valor diferent.

Nota

  • 1. Molts topònims requereixen aquests signes.

    2. Alguns topònims que duen signes diacrítics són Malmö, Osăm, Iskår o Vadsø.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  signe ortogràfic, n m
  • es  signo ortográfico
  • fr  signe orthographique
  • it  segno ortografico
  • en  ortographic mark
  • de  ortographisches Zeichen

Cartografia > Toponímia, lingüística i lèxic

Definició
Cadascun dels signes gràfics que, en la correcta escriptura del llenguatge, serveix per a transcriure la pronunciació, la intensitat o la distinció de certs sons i també l'entonació, les pauses i el sentit de les frases.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  significació, n f
  • ca  sentit, n m sin. compl.
  • ca  significat, n m sin. compl.
  • es  significación
  • fr  signification
  • it  significato
  • en  meaning
  • en  sense
  • de  Bedeutung

Cartografia > Teoria de la comunicació i de la informació

Definició
Allò que vol dir o donar a entendre un signe cartogràfic, un mot, un codi o un missatge sencer.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  significació, n f
  • ca  sentit, n m sin. compl.
  • ca  significat, n m sin. compl.
  • es  significación
  • fr  signification
  • it  significato
  • en  meaning
  • en  sense
  • de  Bedeutung

Cartografia > Teoria de la comunicació i de la informació

Definició
Allò que vol dir o donar a entendre un signe cartogràfic, un mot, un codi o un missatge sencer.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  símbol, n m
  • es  símbolo
  • en  symbol

Sistemes d'informació geogràfica > Matemàtiques > Àlgebra i lògica

Definició
Signe, sovint textual o gràfic, que representa una magnitud, un objecte, una propietat, un operador, etc. en una expressió.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  símbol cartogràfic, n m
  • ca  símbol, n m sin. compl.
  • ca  símbol gràfic, n m sin. compl.
  • es  símbolo
  • es  símbolo cartográfico
  • es  símbolo gráfico
  • en  cartographic symbol
  • en  graphic symbol
  • en  symbol

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Visualització i edició cartogràfica

Definició
Símbol emprat per a dibuixar un element en un mapa o en un document de presentació cartogràfica.

Nota

  • 1. Els símbols cartogràfics, a més de permetre materialitzar visualment la forma dels elements, serveixen sovint per a diferenciar els elements en funció de les característiques temàtiques associades.

    2. Un símbol cartogràfic sol reproduir la forma de l'element dibuixat, variant-ne les propietats visuals com el color o l'estil, però també pot ser totalment convencional.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  símbol, n m
  • es  símbolo
  • fr  symbole
  • it  simbolo
  • en  symbol
  • de  Symbol

Cartografia > Teoria de la comunicació i de la informació

Definició
Signe que expressa un determinat significat per la seva pròpia capacitat evocadora o per un convencionalisme.

Nota

  • La cartografia utilitza habitualment dos tipus de símbols, els pròpiament cartogràfics i els alfanumèrics.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  símbol alfanumèric, n m
  • es  símbolo alfanumérico
  • fr  symbole alphanumérique
  • it  simbolo alfanumerico
  • en  alphanumeric symbol
  • de  alphamerisches Symbol

Cartografia > Teoria de la comunicació i de la informació

Definició
Símbol format per caràcters alfanumèrics.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  símbol arbitrari, n m
  • es  símbolo arbitrario
  • fr  symbole arbitraire
  • it  segno arbitrario
  • en  arbitrary symbol
  • de  willkürliches Symbol

Cartografia > Teoria de la comunicació i de la informació

Definició
Símbol cartogràfic que no és ni convencional ni evocador, i que només pren significat mitjançant la llegenda del mapa.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3