Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari multilingüe de l’enginyeria

Col·legi d’Enginyers Industrials de Catalunya. Comissió Lexicogràfica

Presentació
  • ca  clau de ganxo, n m
  • es  escarpia, n f
  • fr  clou à crochet, n m
  • en  staple, n
  • de  Türlinken

  • ca  clau de got, n f
  • es  llave de vaso, n f
  • fr  clé à douille, n f
  • en  box spanner, n
  • en  socket wrench, n
  • de  Aufsteckschlüssel, n m
  • de  Steckschlüssel, n m

  • ca  clau de tub, n f
  • es  llave de tubo, n f
  • fr  clé à tubes, n f
  • en  box spanner, n
  • en  socket wrench, n
  • en  tube spanner, n
  • de  Steckschlüssel, n m

  • ca  clau dinamomètrica, n f
  • es  llave dinamométrica, n f
  • fr  clé dinamométrique, n f
  • en  torque wrench, n
  • de  Drehmomentschraubenschlüssel, n m

  • ca  clau eina, n f
  • es  llave herramienta, n f
  • fr  clé outil, n f
  • en  spanner tool, n
  • en  wrench tool, n
  • de  Schlüssel Werkzeug, n m

  • ca  clau fixa, n f
  • es  llave fija, n f
  • fr  clé à fourches, n f
  • en  open end wrench, n
  • de  Schraubenschlüssel, n m

  • ca  clau pany, n f
  • es  llave cerradura, n f
  • fr  clé serrure, n f
  • en  key lock, n
  • de  Schlüssel Schloβ, n n

  • ca  clavadora, n f
  • es  clavadora, n f
  • fr  cloueuse, n f
  • en  nailing machine, n
  • de  Nagelmaschine, n f

  • ca  clavament, n m
  • es  clavado, n m
  • fr  clouage, n m
  • en  nailing, n
  • de  Nagelung, n f

  • ca  clavar, v tr
  • es  clavar, v tr
  • fr  clouer, v tr
  • en  drive, to, v tr
  • en  nail, to, v tr
  • de  nageln, v tr
  • de  vernageln, v tr