Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentació
  • ca  conca marina, n f
  • ca  conca oceànica, n f sin. compl.
  • ca  conca submarina, n f sin. compl.
  • es  cuenca submarina

Definició
Depressió del fons de l'oceà, d'una gran extensió i de relleu uniforme.
  • ca  còncau -ava, adj
  • es  cóncavo

Definició
Que presenta una curvatura en buit, més deprimit al mig que a les vores.
  • ca  concentració de gel, n f
  • es  concentración de hielo

Definició
Relació entre l'extensió de la superfície de gel i l'extensió de la superfície total considerada.
  • ca  concentració de glaç a la deriva, n f
  • es  concentración de hielo a la deriva

Definició
Acumulació d'aigua congelada surant, formada per trossos que s'han unit a causa del vent o dels corrents.
  • ca  concloure el punt, v intr

Definició
Deduir la situació del vaixell per mitjà de l'estima o de l'observació.
  • ca  concordança, n f
  • es  concordancia

Definició
Harmonia o acord entre les diferents vistes del pla de formes del vaixell, que fa que tots els punts representats tinguin la justa correspondència entre si.
  • ca  condemnar un vaixell, v intr

Definició
Declarar fora de lloc un vaixell.
  • ca  condensació, n f

Definició
Transformació d'un vapor en líquid quan ultrapassa les condicions de saturació.
  • ca  condensació, n f
  • es  condensación

Definició
Estratègia aplicada en alguns mapes, principalment en els mapamundis, que consisteix a suprimir les parts sense interès amb l'objectiu de poder incrementar l'escala en un mateix format.
  • ca  condensador elèctric, n m
  • es  condensador eléctrico

Definició
Dispositiu per a rebre i emmagatzemar càrregues elèctriques.