Plats a la carta

• ca  carlota de pistatxos i fruites del bosc
• es  carlota de pistachos y frutas del bosque
• fr  charlotte aux pistaches et aux fruits de la forêt
• it  charlotte di pistacchi e frutti di bosco
• en  pistachio and forest fruits charlotte
• de  Charlottentorte mit Pistazien und Waldbeeren

Plats a la carta. Postres

• ca  carn a l'ast
• es  carne al ast
• fr  viande rôtie à la broche
• it  carne allo spiedo
• en  spit-roast meat
• de  Fleisch vom Spieß

Plats a la carta. Carn

• ca  carn a la brasa
• es  carne a la brasa
• fr  viande grillée sur la braise
• it  carne alla brace
• en  charcoal-grilled meat
• de  Fleisch vom Rost

Plats a la carta. Carn

• ca  carn a la brasa amb salsa
• es  carne a la brasa con salsa
• fr  viande grillée sur la braise à la sauce
• it  carne alla brace con salsa
• en  charcoal-grilled meat with sauce
• de  Fleisch vom Rost mit Sauce

Plats a la carta. Carn

• ca  carn d'olla
• es  carn d'olla (cocido catalán a base de carne, verduras y legumbres)
• fr  carn d'olla (ragoût catalan fait de viande, légumes et légumes secs)
• it  carn d'olla (lesso alla catalana a base di carne, verdure e legumi)
• en  carn d'olla (Catalan stew made of meat, vegetables and legumes)
• de  Carn d'olla (Katalanisches Gericht mit gekochtem Fleisch und Gemüse)

Plats a la carta. Carn

• ca  carn de perol
• es  carne de matanza
• fr  confit de porc
• it  carne di maiale in confit
• en  confit of pork
• de  Fleischeintopf

Plats a la carta. Carn

• ca  carn de perol amb múrgoles
• es  carne de matanza con colmenillas
• fr  confit de porc aux morilles
• it  carne di maiale in confit con i funghi
• en  confit of pork wild mushrooms
• de  Fleischeintopf mit Morcheln

Plats a la carta. Carn

• ca  carn de porc a la perola
• es  carne de cerdo a la perola
• fr  viande de porc à la cocotte
• it  carne di maiale alla cocotte
• en  casserole pork meat
• de  Schweinefleischtopf

Plats a la carta. Carn

• ca  carn de porc ibèric a la brasa
• es  carne de cerdo ibérico a la brasa
• fr  viande de porc ibérique grillée
• it  carne di maiale iberico alla brace
• en  grilled Iberian pork meat
• de  iberisches Schweinefleich vom Rost

Plats a la carta. Carn

• ca  carn de porc senglar
• es  carne de jabalí
• fr  viande de sanglier
• it  carne di cinghiale
• en  wild boar meat
• de  Wildschweinfleisch

Plats a la carta. Carn