Nòtes

La forma coffee table book s’utilitza en anglès per a referir-se al llibre de gran format i luxós, sovint amb fotografies o il·lustracions, que es deixa habitualment a la taula d'una sala d'estar perquè pugui ser fullejat o llegit.

Aquesta setmana, concretament del 21 al 24 d’octubre —però amb activitats complementàries que s’allarguen més enllà d’aquestes dates—, es duu a terme a Barcelona la 15a Conferència Europea sobre la Sida, organitzada per la Societat Clínica Europea de la Sida (EACS, European AIDS Clinical Society)

Ets dels que surten a córrer però no t’acaba de convèncer que et diguin runner? O que et diguin que fas running?

El nom d’aquest formatge en català és idiazabal, que s’escriu sense accent i amb minúscula.

La Setmana de la Mobilitat Sostenible i Segura, que es duu a terme entre l'11 i el 18 d'octubre, es fa aquest any sota el lema "Tria, canvia, combina".

Des de fa poc alguns mitjans de comunicació s'han començat a fer ressò d'una nova figura relacionada amb el món de la restauració i l'hoteleria, que es difon amb el nom de pannier.

El mot anglès millennial correspon en català a mil·lennista.

Del 9 al 18 d’octubre es duu a terme el 48è Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya.

El 30 de setembre s’escau el Dia Internacional de la Traducció.

Quan es posa al foc, el sucre, sol o amb una mica d’aigua, canvia ràpidament de temperatura i experimenta diferents transformacions. Cada fase o estadi de cocció es defineix per un interval de temperatura i per una viscositat i té utilitats concretes en cuina i pastisseria.

La nit del 27 de setembre, a banda de tenir interès pels resultats electorals, resultarà especialment interessant per als aficionats a l’observació dels astres. Hi coincideixen dos fenòmens: per una banda, el perigeu més important de l’any, i, per una altra banda, un eclipsi lunar total.