carta intelligenta
carta intelligenta
- oc carta intelligenta, n f
- ca targeta intel·ligent, n f
- es tarjeta inteligente
- fr carte à puce
- en smart card
Definición
Carta amb una memòria que permet d'emmagazinar de donadas en supòrt numeric.
Targeta amb un xip que permet d'emmagatzemar dades en suport digital.
carta SIM
carta SIM
- oc carta d'identificacion de l'abonat, n f
- oc carta SIM, n f
- ca targeta d'identificació d'abonat, n f
- ca targeta SIM, n f sin. compl.
- es tarjeta de identificación de abonado
- es tarjeta SIM
- fr carte d'identification de l'abonné
- fr carte SIM
- en SIM card
- en subscriber identification module card
Definición
Carta intelligenta que conten d'informacion basica d'un utilizaire e li permet d'utilizar tot telefòn mobil que fonciona amb lo sistèma global per comunicacions mobilas, sonque en l'introduire dins un terminal.
Targeta intel·ligent que conté informació bàsica d'un usuari i li permet d'utilitzar qualsevol telèfon mòbil que funcioni amb el sistema global per a comunicacions mòbils, únicament introduint-la a un terminal.
carta telefonica prepagada
carta telefonica prepagada
- oc carta telefonica prepagada, n f
- ca targeta telefònica de prepagament, n f
- es tarjeta telefónica de prepago
- fr carte téléphonique prépayée
- en prepaid phone card
Definición
Carta intelligenta que s'i emmagazina d'argent abans e que, tre qu'es introduida dins un telefòn, permet de far de telefonadas que son tiradas de l'argent emmagazinat.
Targeta intel·ligent en què s'emmagatzemen diners anticipadament i que, en introduir-se en un telèfon, permet de fer trucades amb càrrec als diners emmagatzemats.
carta vidèo
carta vidèo
- oc carta grafica, n f
- oc carta vidèo, n f
- ca targeta gràfica, n f
- ca targeta de vídeo, n f sin. compl.
- es tarjeta de vídeo
- es tarjeta gráfica
- fr carte graphique
- fr carte vidéo
- en graphics card
- en video card
Definición
Carta d'expansion que permet de convertir de senhals de vidèo en senhals electronics per tal que se pòscan visualizar sus un ecran.
Targeta d'expansió que permet de convertir senyals de vídeo en senyals electrònics per tal que puguin visualitzar-se en una pantalla.
casc de realitat virtuala
casc de realitat virtuala
- oc casc de realitat virtuala, n m
- ca casc de realitat virtual, n m
- es casco de realidad virtual
- fr casque de réalité virtuelle
- en head-mounted display
Definición
Casc dotat d'una pantalla que permet la percepció d'imatges tridimensionals generades per un ordinador.
CASE
CASE
- oc engenhariá de logicial assistida per ordenador, n f
- oc engenhariá de sistèma assistida per ordinador, n f
- oc CASE, n m sigla
- ca enginyeria de sistemes per ordinador, n f
- ca CASE, n m sigla
- es ingeniería de sistemas asistida por ordenador
- es ingeniería de software asistida por ordenador
- es CASE sigla
- fr génie logiciel assisté par ordinateur
- en computer-aided software engineering
- en computer-aided systems engineering
- en CASE sigla
Definición
Engenhariá que facilita l'automatizacion de la concepcion, de la documentacion, de l'analisi e de la programacion d'un sistèma d'informacion durant son desvolopament o alara dins qualques etapas d'aqueste.
Enginyeria que facilita l'automatització del disseny, de la documentació, de l'anàlisi i de la programació d'un sistema d'informació durant el seu desenvolupament o bé en alguna de les seves etapes.
Nota
- La sigla proven de l'anglés computer-aided software engineering.
- La sigla prové de l'anglès computer-aided software engineering.
catalòg electronic
catalòg electronic
- oc catalòg electronic, n m
- ca catàleg electrònic, n m
- es catálogo electrónico
- fr catalogue électronique
- en customized catalog
- en electronic catalog
Definición
Sit web ont s'i presenta una lista de produches amb la tòca que los internautas causiscan çò que vòlon crompar.
Lloc web on es presenta una llista de productes amb la finalitat que els internautes seleccionin els que volen adquirir.
catalòg invèrs
catalòg invèrs
- oc catalòg invèrs, n m
- ca catàleg invers, n m
- es catálogo invertido
- fr catalogue inverse
- en reverse catalog
Definición
Sit web ont un internauta presenta una lista de produches que li agradariá de crompar amb la finalitat que las entrepresas interessadas a los vendre o pòscan presentar.
Lloc web on un internauta presenta una llista de productes que li agradaria adquirir amb la finalitat que les empreses interessades a vendre'ls els hi ofereixin.
catalòg personalizat
catalòg personalizat
- oc catalòg personalizat, n m
- ca catàleg personalitzat, n m
- es catálogo personalizado
- fr catalogue personnalisé
- en personalized catalog
Definición
Catalòg electronic bastit per un internauta concret, que s'i presentan de produches que respondon a sas abituds de consomacion.
Catàleg electrònic confeccionat per a un internauta concret, en què es presenten productes que responen als seus hàbits de consum.
caval de Tròia
caval de Tròia
- oc caval de Tròia, n m
- ca cavall de Troia, n m
- es caballo de Troya
- fr cheval de Troie
- en Trojan horse
Definición
Programa informatic amb una foncion aparentament utila, mas amb de foncions addicionals amagadas que fan vulnerable un sistèma e i facilitan l'accès amb la tòca d'i far prejudici.
Programa informàtic amb una funció aparentment útil, però amb funcions addicionals amagades que fan vulnerable un sistema i hi faciliten l'accés amb la finalitat de produir-hi un perjudici.
