Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari de jocs de taula i jocs de rol

Presentación
  • ca  pífia, n f
  • ca  fallada crítica, n f sin. compl.
  • es  fallo crítico, n m
  • es  pifia, n f
  • en  botch, n
  • en  critical failure, n
  • en  fumble, n

Definición
Acció errònia d'un jugador que li comporta conseqüències negatives en la partida.
  • ca  figureta, n f
  • es  meeple, n m
  • en  meeple, n

Definición
Figura petita, generalment de fusta o plàstic, que representa jugadors o personatges en un joc de taula.
  • ca  fitxa, n f
  • ca  peça, n f sin. compl.
  • es  ficha, n f
  • en  token, n

Definición
Objecte petit de forma simbòlica, generalment de fusta o plàstic, utilitzat per a representar un jugador o marcar una posició en un joc de taula.
fitxa de personatge fitxa de personatge

  • ca  fitxa de personatge, n f
  • ca  full de personatge, n m
  • es  ficha de personaje, n f
  • es  hoja de personaje, n f
  • en  character sheet, n

Definición
Document que recull informació d'un personatge, generalment les seves característiques, habilitats i l'equip al qual pertany.
formació de bossa formació de bossa

  • ca  formació de bossa, n f
  • es  creación de bolsa, n f
  • en  bag building, n

Definición
Mecànica de joc de taula en què cada jugador utilitza una bossa opaca amb fitxes, que es poden adquirir o millorar durant la partida, i que s'extreuen aleatòriament per a dur a terme accions o obtenir avantatges.
  • ca  entoma-la, interj
  • ca  fote't, interj sin. compl.
  • es  toma esto, interj
  • en  take-that, interj

Definición
Expressió pròpia dels jocs de taula amb què els jugadors indiquen que perjudiquen els altres sense eliminar-los de la partida.
full de personatge full de personatge

  • ca  fitxa de personatge, n f
  • ca  full de personatge, n m
  • es  ficha de personaje, n f
  • es  hoja de personaje, n f
  • en  character sheet, n

Definición
Document que recull informació d'un personatge, generalment les seves característiques, habilitats i l'equip al qual pertany.
  • ca  fullaraca, n f
  • ca  palla, n f sin. compl.
  • es  chrome, n m
  • en  chrome, n

Definición
Elements decoratius o estètics que no afecten la mecànica principal del joc de taula.