Back to top
  • ca  a curt termini, adj
  • es  a corto plazo, adj
  • fr  à court terme, adj
  • en  short-term, adj

Gestió > Cadena de subministrament

Definición
Dit del termini amb venciment inferior a un any i, en alguns casos, a divuit mesos.

Nota

  • La denominació a curt termini s'aplica a les activitats i decisions immediates o properes en el temps.
  • ca  a l'ordre, adj
  • es  a la orden, adj
  • fr  à ordre, adj
  • en  to the order of, adj

Gestió > Dret empresarial

Definición
Dit de la clàusula que apareix en un títol valor segons la qual una persona física o jurídica pot transmetre la seva propietat a una ­altra per endós del document, i així successivament.
  • ca  a llarg termini, adj
  • es  a largo plazo, adj
  • fr  à long terme, adj
  • en  long-term, adj

Gestió > Cadena de subministrament

Definición
Dit del termini amb venciment superior a cinc anys.

Nota

  • La denominació a llarg termini s'aplica a les activitats en què una organització pot alterar els factors de producció fixos i variables.
  • ca  a mitjà termini, adj
  • es  a medio plazo, adj
  • fr  à moyen terme, adj
  • en  medium-term, adj

Gestió > Cadena de subministrament

Definición
Dit del termini amb venciment comprès entre un any o divuit mesos i, habitualment, cinc anys.
  • ca  a preu de mercat, adj
  • es  a precio de mercado, adj
  • fr  à prix de marché, adj
  • en  at current market prices, adj

Gestió > Comptabilitat i finances

Definición
Dit de la situació en què el preu d'exercici d'una opció és igual, o aproximadament igual, al preu corrent de mercat de l'actiu subjacent.
  • ca  gestió per activitats, n f
  • ca  ABM, n f sigla
  • es  gestión basada en las actividades, n f
  • es  ABM, n f sigla
  • fr  gestion par activités, n f
  • fr  ABM, n f sigla
  • en  activity-based management, n
  • en  ABM, n sigla

Gestió > Comptabilitat i finances

Definición
Metodologia de gestió empresarial que se centra en la identificació i l'anàlisi de les activitats que una organització porta a terme per a aconseguir els seus objectius i en la millora de l'eficiència i l'eficàcia d'aquestes activitats.

Nota

  • 1. La gestió per activitats s'associa amb la comptabilitat basada en el càlcul de costos per activitats.
  • 2. La sigla ABM correspon a l'equivalent anglès activity-based management.
  • ca  abonament, n m
  • es  abono, n m
  • fr  inscription au crédit, n f
  • en  credit entry, n

Gestió > Comptabilitat i finances

Definición
Apunt comptable a l'haver d'un compte.
  • ca  abonament d'una remesa, n m
  • es  abono de una remesa, n m
  • fr  crédit d'une remise, n m
  • en  credit of a remittance, n

Gestió > Comptabilitat i finances

Definición
Liquidació d'una remesa per part d'una entitat bancària, que abona el seu import al compte corrent del cedent.
  • ca  abonar, v tr
  • ca  acreditar, v tr sin. compl.
  • es  abonar, v tr
  • es  acreditar, v tr
  • fr  créditer, v tr
  • en  credit, to, v tr
  • en  post a credit, to, v tr

Gestió > Comptabilitat i finances

Definición
Practicar una nota d'abonament o crèdit a l'haver d'un compte.
  • ca  abrogació, n f
  • ca  derogació, n f sin. compl.
  • es  abrogación, n f
  • es  derogación, n f
  • fr  abrogation, n f
  • fr  dérogation, n f
  • en  derogation, n
  • en  repeal, n

Gestió > Dret empresarial

Definición
Acció de deixar sense efecte una norma jurídica.