resultat financer
resultat financer
Gestió > Comptabilitat i finances
- ca resultat financer, n m
- es resultado financiero, n m
- fr résultat financier, n m
- en financial result, n
Gestió > Comptabilitat i finances
Definición
Resultat obtingut de la diferència entre els ingressos financers i les despeses financeres.
resultats pendents d'aplicació
resultats pendents d'aplicació
Gestió > Comptabilitat i finances
- ca resultats pendents d'aplicació, n m pl
- es resultados pendientes de aplicación, n m pl
- fr bénéfices non répartis, n m pl
- en retained earnings, n
Gestió > Comptabilitat i finances
Definición
Conjunt dels comptes constituïts pels resultats produïts en exercicis anteriors, que formen part dels fons propis fins que se'n decideix la destinació o aplicació o, si són negatius, fins que es produeixen beneficis que els compensen i es restableix l'equilibri patrimonial.
retracte
retracte
Gestió > Dret empresarial
- ca retracte, n m
- es retracto, n m
- fr retrait, n m
- en right of redemption, n
- en right of repurchase, n
Gestió > Dret empresarial
Definición
Dret que té algú de quedar-se per igual preu la cosa venuda a un altre.
Nota
- El pacte de retrovenda és una modalitat de retracte convencional.
retribució
retribució
Gestió > Gestió de personal
- ca retribució, n f
- ca remuneració, n f sin. compl.
- es remuneración, n f
- es retribución, n f
- fr rémunération, n f
- en remuneration, n
Gestió > Gestió de personal
Definición
Compensació econòmica proporcionada a canvi dels serveis que duu a terme un treballador.
reutilització
reutilització
Gestió > Cadena de subministrament
- ca reutilització, n f
- es reutilización, n f
- fr réutilisation, n f
- en reuse, n
Gestió > Cadena de subministrament
Definición
Valorització que consisteix a utilitzar novament un residu o producte en la seva forma original per al mateix ús o per a un altre.
reversió d'una permuta financera
reversió d'una permuta financera
Gestió > Comptabilitat i finances
- ca reversió d'una permuta financera, n f
- es reversión de un swap, n f
- fr renversement de tendance, n m
- en reversal, n
Gestió > Comptabilitat i finances
Definición
Eliminació d'una permuta financera preexistent mitjançant la realització d'una permuta financera nova en condicions oposades a l'original.
risc creditici
risc creditici
Gestió > Comptabilitat i finances
- ca risc de crèdit, n m
- ca risc creditici, n m sin. compl.
- es riesgo crediticio, n m
- es riesgo de crédito, n m
- fr risque de crédit, n m
- en credit risk, n
Gestió > Comptabilitat i finances
Definición
Indicador del nivell financer de les institucions i de la seva habilitat per a fer i complir les obligacions d'un contracte.
Nota
- El risc de crèdit està lligat a la solvència del prestatari i afecta tant l'acompliment fora de temps com el no acompliment.
risc de base
risc de base
Gestió > Comptabilitat i finances
- ca risc de base, n m
- es riesgo de base, n m
- fr risque de base, n m
- en basis risk, n
Gestió > Comptabilitat i finances
Definición
Risc associat al conjunt de variacions del diferencial entre el preu d'un instrument al comptat a protegir i el preu del futur protector.
risc de crèdit
risc de crèdit
Gestió > Comptabilitat i finances
- ca risc de crèdit, n m
- ca risc creditici, n m sin. compl.
- es riesgo crediticio, n m
- es riesgo de crédito, n m
- fr risque de crédit, n m
- en credit risk, n
Gestió > Comptabilitat i finances
Definición
Indicador del nivell financer de les institucions i de la seva habilitat per a fer i complir les obligacions d'un contracte.
Nota
- El risc de crèdit està lligat a la solvència del prestatari i afecta tant l'acompliment fora de temps com el no acompliment.
risc de ruptura
risc de ruptura
Gestió > Cadena de subministrament
- ca risc de ruptura, n m
- es riesgo de ruptura, n m
- fr risque de rupture, n m
- en rupture risk, n
Gestió > Cadena de subministrament
Definición
Probabilitat d'incórrer en una ruptura d'estocs o de no lliurar a temps el total d'unitats sol·licitades d'un producte al client.
