lloc de tir
lloc de tir
Tir olímpic
- ca lloc de tir, n m
- es puesto de tiro
- fr poste de tir
- en firing point
- en shooting station
Tir olímpic
Definición
Cadascuna de les àrees delimitades per línies marcades a terra on se situen els tiradors per a disparar.
Nota
- Els llocs de tir estan situats a la zona de tiradors.
lloc específic
lloc específic
Handbol
- ca lloc específic, n m
- es puesto específico
- fr poste
- en post
Handbol
Definición
Lloc que ocupa un jugador de camp segons el sistema de joc aplicat en un moment determinat del partit.
lluita
lluita
Basquetbol
- ca lluita, n f
- es balón retenido
- es lucha
- fr ballon tenu
- en held ball
Basquetbol
Definición
Situació de joc consistent a tenir dos o més adversaris una mà o totes dues sobre la pilota de manera que cap no pot obtenir-ne la possessió sense recórrer a una brusquedat excessiva.
lluita
lluita
Lluita
- ca lluita, n f
- es lucha
- fr lutte
- en wrestling
Lluita
Definición
Esport de combat practicat sobre un tapís que consisteix en un combat cos a cos entre dos adversaris amb les mans nues.
Nota
- Són modalitats de lluita la lluita grecoromana, la lluita lliure, el sambo i el sumo.
lluita
lluita
Esports de combat
- ca combat, n m
- ca deryon [TAEKWONDO], n m sin. compl.
- ca kyorugi [TAEKWONDO], n m sin. compl.
- ca lluita, n f sin. compl.
- ca shiai [JUDO], n m sin. compl.
- ca sihap [TAEKWONDO], n m sin. compl.
- es combate
- es kioruki [TAEKWONDO]
- es lucha
- es shiai [JUDO]
- es sihap [TAEKWONDO]
- fr combat
- fr keulogui [TAEKWONDO]
- fr lutte
- fr match
- fr shiai [JUDO]
- fr sihap [TAEKWONDO]
- en bout
- en combat
- en contest
- en fight
- en match
- en shiai [JUDO]
Esports de combat
Definición
Encontre amb enfrontament físic entre dos combatents d'acord amb les tècniques, el reglament i la durada establerts per a un esport determinat.
lluita a distància
lluita a distància
Lluita
- ca lluita a distància, n f
- es lucha a distancia
Lluita
Definición
Manera de lluitar en què els cossos dels combatents no mantenen un contacte estret.
lluita a terra
lluita a terra
Lluita
- ca lluita a terra, n f
- ca combat a terra, n m sin. compl.
- es combate en el suelo
- es lucha en el suelo
- fr lutte à terre
- en ground wrestling
Lluita
Definición
Manera de lluitar en què els lluitadors combaten estirats al tapís.
lluita activa
lluita activa
Lluita
- ca lluita activa, n f
- ca lluita total i universal, n f
- es lucha activa
- es lucha total y universal
- fr lutte active
- fr lutte dynamique
- fr lutte totale et universelle
- en active wrestling
Lluita
Definición
Manera de lluitar en què tots dos combatents mantenen una actitud ofensiva constant.
lluita dempeus
lluita dempeus
Lluita
- ca lluita dempeus, n f
- ca combat dempeus, n m sin. compl.
- es combate de pie
- es lucha de pie
- fr lutte debout
- en standing wrestling
Lluita
Definición
Manera de lluitar en què els lluitadors combaten drets.
lluita grecoromana
lluita grecoromana
Lluita
- ca lluita grecoromana, n f
- ca estil grecoromà, n m sin. compl.
- es estilo grecorromano
- es lucha grecorromana
- fr lutte gréco-romaine
- fr style gréco-romain
- en Greco-Roman style
- en Greco-Roman wrestling
Lluita
Definición
Modalitat de lluita consistent a guanyar l'adversari sense poder agafar-lo per sota el maluc, fer-li la traveta ni utilitzar activament les cames en l'execució d'una acció.
