Back to top
  • ca  fusta d'entrada, n f
  • es  tablilla de entrada
  • fr  planche de pieds
  • fr  planchette de pied
  • en  foot board

Rem

Definición
Post situada entre les dues guies d'un bot de banc mòbil, que serveix per a posar-hi el peu en embarcar.
  • ca  fusta de la pedalina, n f
  • es  madera
  • es  plancha
  • fr  butte-pieds
  • fr  cale-pied
  • en  footrest

Rem

Definición
Part d'una pedalina consistent en una planxa d'inclinació regulable i amb desplaçament horitzontal.

Nota

  • A la fusta de la pedalina van fixades les sabatilles.
  • ca  fuster -a, n m, f
  • es  batelero
  • es  carpintero
  • en  mechanic

Rem

Definición
Persona d'un equip encarregada de tenir a punt els bots de rem i el material necessari per a una prova.
  • ca  fuetejar, v tr
  • ca  fustigar, v tr sin. compl.
  • es  fustigar
  • fr  cravacher
  • en  whip, to

Hípica

Definición
Donar, un genet, cops a un cavall amb un fuet per fer-lo obeir.

Nota

  • Una acció de fuetejar es considera falta si es realitza de manera abusiva.
  • ca  futbet, n m
  • es  futbito

Futbol

Definición
Modalitat de futbol practicada en un camp de joc de superfície llisa entre dos equips de sis o set jugadors.
  • ca  futbol, n m
  • es  fútbol
  • fr  football
  • en  association football
  • en  football
  • en  soccer

Futbol

Definición
Esport de pilota practicat a l'aire lliure entre dos equips de deu jugadors de camp i un porter, que consisteix a introduir una pilota a la porteria de l'equip adversari impulsant-la amb qualsevol part del cos excepte els braços o les mans.

Nota

  • Són modalitats de futbol el futbet, el futbol sala i el futbol-7.
  • ca  futbol 7, n m
  • es  fútbol 7
  • fr  football-7
  • en  football-7

Futbol

Definición
Modalitat de futbol practicada en un camp de joc de dimensions força més reduïdes entre dos equips de set jugadors.
  • ca  futbol sala, n m
  • ca  futsal, n m sin. compl.
  • es  fútbol sala
  • es  futsal
  • en  futsal

Futbol

Definición
Modalitat de futbol practicada en una pista de joc entre dos equips de cinc jugadors.
  • ca  jugador -a de futbol, n m, f
  • ca  futbolista, n m, f sin. compl.
  • es  futbolista
  • es  jugador de fútbol
  • fr  footballeur
  • fr  joueur de football
  • en  football player
  • en  footballer

Futbol

Definición
Esportista que practica el futbol.

Nota

  • Els jugadors de futbol es classifiquen, segons la seva disposició en el camp de joc, en porters, defensors, mitjos i davanters.
  • ca  futbolístic -a, adj
  • es  futbolístico
  • fr  de football
  • en  football

Futbol

Definición
Relatiu o pertanyent al futbol.